Вьетнам и многое другое. Форумы Нят-Нам.ру

Роги из слоновой кости, буйволовых рогов

Барабан с корпусом из фаянса народности каолан

Артист Дык Зау представляет коллекцию национальных музыкальных инструментов Тэйнгуена профессору, доктору наук Нгуен Тхует Фонгу (стоящему, в очках), известному деятелю, признанному «государственным наследством» правительством США, и «известностью музыки» правительством Великобритании

Барабан «тенг» народности ман

Дык Зау учит канадского туриста играть на литофоне Тэйнгуен

Адрес «музея» артиста Дык Зау знаком молодым любителям национальной музыки в Хошимине

Австралийские туристы рассматривают коллекцию национальных музыкальных инструментов артиста Дык Зау

Нгуен Ву Тхань Дат
Фото: Ким Шон, Тхань Тунг, Тхинь Фат, Нгуен Ву Тхань Дат и из альбома артиста Дык Зау
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №7, 2010

Образцы музыки

Двухструнная данньи:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/doc ... ng_Tam.mp3
4,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Doc ... ng_Cam.mp3
4,8 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Doc ... ng_Cam.mp3
4,6 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Hoa ... p_nhat.mp3
5 МБ

16-струнная даньчан (цитра):

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Doc ... h_Thuy.mp3
4,1 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Hoa ... p_nhat.mp3
4,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Hoa ... p_nhat.mp3
4 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Hoa ... p-nhat.mp3
1,5 МБ

36-струнная цитра и бамбуковый трынг:



http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Cao-nguyen-xanh.mp3
6,2 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Cha ... h-hung.mp3
8,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Run ... oc-gio.mp3
11 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Gia ... mua-ha.mp3
4,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Huong-rung.mp3
8,2 МБ


Бамбуковый трынг

Бамбуковый ударный инструмент кронгпут:

http://il.youtube.com/watch?v=1W6M38HcKLw

Однострунный данбау:

"Вьетнам - моя Родина", данбау, солист - заслуженная артистка Тхань Там





http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Vie ... ng-toi.mp3
3,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Nguoi-o-dung-ve.mp3
3,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Mua ... ho-Hue.mp3
4,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Ly-chieu-chieu.mp3
3,5 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Long-me.mp3
4,4 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Ly-ngua-o.mp3
2,1 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Giot-mua-thu.mp3
4,8 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Cay-truc-xinh.mp3
3,8 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Dem-dong.mp3
6 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Di-cay.mp3
1,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Len-ngan.mp3
4,1 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Gian-ma-thuong.mp3
4,1 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Dan ... en-Tre.mp3
4,7 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Ly-tu-dai.mp3
2,8 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Con ... ng-ben.mp3
2,2 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Ly-thuong-nhau.mp3
3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Suoi-mo.mp3
2,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/music/Se-chi-luon-kim.mp3
4 МБ

Данбау, данньи и 36-струнная цитра:

Данбау:

Мастер игры на традиционном музыкальном инструменте «тиньтау»

В последние десятилетия выступление старого талантливого мастера игры на традиционном музыкальном инструменте «тиньтау» Нонг Ван Ньяи становится знакомым номером ночных фестивалей «сое», проводимых представителями малой народности тхай в селении Мыонгсо уезда Фонгтхо провинции Лайчау.

С 13 лет Нонг Ван Ньяи наблюдал, как исполняли изящный коллективный танец «сое» на берегу ручейка Мыонгсо. Своеобразная мелодия музыкального инструмента «тиньтау» полностью завладела душой сентиментального юноши. С тех пор он не расставался с ним, стал самостоятельно заниматься игрой на нем, даже во время работы на горных полях или пася буйвола. Чтобы услышать мелодию «тиньтау», он присутствовал на всех ночных фестивалях «сое», где бы они ни были организованы, как бы ни было трудно добраться до места их проведения.

С того момента, как он влюбился в мелодию «тиньтау», будучи еще ребенком, до тех пор, пока стал первым в провинции Лайчау мастером по изготовлению музыкального инструмента «тиньтау», прошло около 60 лет творческих поисков и неустанных исследований. Своими руками он сделал и настроил не сотни, а тысячи музыкальных инструментов «тиньтау».

Жизнь добра и щедра к нему, помогает ему поддерживать устойчивую связь с традиционным музыкальным инструментом «тиньтау». В 1961 году он поступил в училище культуры и искусств автономного округа народностей тхай и мео, а потом стал работать в художественном ансамбле провинции Лайтяу. Тогда и случилось важное для его карьеры событие: в 1962 году, будучи студентом училища культуры и искусств, он принял участие в художественном фестивале народов северного Вьетнама, организованном в Ханойском Большом театре. Там мелодия его музыкального инструмента «тиньтау» околдовала всех, в том числе и жюри. Нонг Ван Ньяи взял золотой приз за свой своеобразный номер с музыкальным инструментом «тиньтау». На музыкальных фестивалях фольклорного песенного жанра «тхен» и музыкального инструмента «тиньтау», проведенных в первый раз в провинции Тхайнгуен и во второй раз в провинции Каобанг, мелодия «тиньтау» снова помогла ему выиграть первый приз.

По его словам, материалы для изготовления музыкального инструмента «тиньтау» крайне просты. Их легко можно найти, ибо они тесно связаны с жизнью народности тхай. Это половина сухого кабачка, древесина тутовника и пряжа. Труднее всего найти сухой кабачок. Он должен быть не очень большим и не очень маленьким, он должен быть также старым, иметь круглую красивую форму, его кожура должна быть толстой и производить хлесткий звук. Только тогда инструмент может иметь хорошее звучание. Играющий на нем должен обладать гибкой манерой исполнения. Мастер словно внес в игру всю свою душу, всю любовь к своему горному селению, к горам, лесам своей родины. Как говорят в народе, добрые вести не лежат на месте. Теперь представители малой народности тхай во всей провинции Лайчау, и даже в других провинциях, таких как Шонла, Дьенбьен, знают о нем, приглашают его в качестве аккомпаниатора на ночные фестивали «сое».

Нонг Ван Ньяи поделился, что жизнь теперь сильно изменилась. Большинство молодых представителей малой народности тхай не умеет танцевать древние композиции «сое», и мало кто может изготовить музыкальный инструмент «тиньтау» или играть на нем, кроме некоторых пожилых людей селения.

В целях сохранения музыкального инструмента «тиньтау» и его мелодий для следующих поколений, Нонг Ван Ньяи, не задумываясь, активно занимается передачей молодым людям секретов изготовления этого инструмента. В свободное время он приносит с собой на берег ручейка Мыонгсо музыкальный инструмент «тиньтау» и учит молодых людей и детей игре на нем. Каждый месяц он отправляется в лес за древесиной для изготовления этого музыкального инструмента.

В дождливые дни горный городок окутывается певучей мелодией «тиньтау» Нонг Ван Ньяи. Звуки музыкального инструмента – язык души 70-летнего мастера, который всю свою жизнь страстно желает, чтобы напевы «тиньтау» звучали далеко, звучали на долгие годы, звучали всегда.