События на Восточном (Южно-Китайском) море

[ozes]

[ozes]

[ozes]

[ozes]

[ozes]

Участие в коллективной обороне - поворотное изменение политики безопасности Японии

(VOVworld) - Во вторник 1 июля утром правящая коалиция Японии, в состав которой входят Либерально-деморатическая партия Японии и Новая Комейто приняла решение о допустимости участия японских воинских подразделений в коллективной обороне. Это решение создаст правительству этой страны основу для новой интерпретации Конституции в сфере военных ограничений и совершенствования соответствующего законодательства. Это-поворотное изменение политики безопасности Японии после создания вооружённых сил Японии в 1954 году.

Согласно 9-й статье Конституции Японии от 1947 года был введен ряд военных ограничений. Почти за 7 десятилетий, прошедших после второй мировой войны, эти ограничения препятствовали развитию политики безопасности Японии. На фоне усиливающейся нестабильности в Азиатско-тихоокеанском регионе, нынешнее японское правительство выступает за новую интерпретацию Конституции от 1947 года с целью обеспечения национальной и региональной безопасности. Тем не менее, поправки к ней должны быть одобрены, по меньшей мере, 2/3 общего числа членов обеих палат японского парламента и затем они должны получить поддержку большинства жителей страны в ходе всенационального референдума.

Обеспечение национальной безопасности

Перед лицом создавшегося положения в мире, в частности, в Азиатско-Тихоокеанском регионе японское правительство стремится к новой интерпретации Конституции, которая помимо потенциального расширения военного сотрудничества со странами-союзниками, открывает дорогу для более глубокого сотрудничества и с другими партнерами в Европе и Юго-Восточной Азии. Действительно, снятие Токио запрета на участие в коллективной обороне позволило бы Силам самообороны оказывать поддержку союзникам в конфликтах на море, осуществлять перехват баллистических ракет, направленных на союзников и применять другие меры по защите третьих стран, участвующих в совместных с Японией операциях. Снятие военных ограничений также создаст условия не только для участия японских воинских подразделений в коллективной обороне и расширения их полномочий по применению силы в рамках международных миротворческих операций ООН но и для совершенствования соответствующего законодательства. Так, речь может идти о новых юридических актах, касающихся так называемых «серых зон», то есть ситуаций, которые не являются прямым вооружённым нападением.
По оценке профессора Алана Дюпонта из австралийского университета Нового Южного Уэльса, в случае принятия поправок к конституции, изменения могут стать самыми важными в оборонной политике Японии после создания сил самообороны в 1954 году. Бывший японский дипломат Кунихико Мияке отметил, что Япония, наконец, достигла глобального критерия по безопасности. А японский специалист в области безопасности Нагучи Мичишита подчеркнул, что крупнейшие после второй мировой войны изменения политики безопасности позволят Японии защищать саму себя.

За новую интерпретацию Конституции выступают союзники. Но против неё – самая японская общественность

Новую интерпретацию Конституции поддерживают союзники и многие другие страны, в частности, Австралия и Филиппины. В ходе недавних переговоров с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой в Пномпене, глава внешнеполитического ведомства Камбоджи Хо Нам Хонг отметил, что увеличение полномочий сил самообороны Японии будет способствовать сохранению мира и стабильности в мире.
Однако, новая интерпретация Конституции вызывает споры у самой японской общественности вопреки заявлениям премьер-министра Синдзо Абэ о том, что Япония по-прежнему останется мирной страной, что силы самообороны не примут участие в зарубежных военных операциях. По результатам общественного опроса, проведенного японской газетой «Майнити» в конце прошлой недели, 58 процентов опрошенных выступают против новой интерпретации Конституции. Основной причиной беспокойства японской общественности является возможное втягивание Японии в «чужие» конфликты, если будет принято решение о допустимости участия национальных подразделений в коллективной обороне. Вот почему, за день до принятия решения правящей коалиции по этому поводу в Токио состоялись антивоенные массовые демонстрации.
Следует отметить, что достижение договоренности между политическими партиями в составе правящей коалиции о внесении крупных изменений в политику безопасности создало первые благоприятные условия для того, чтобы правительство премьер-министра Синдзо Абэ могло выполнить план по обеспечению национальной безопасности. Тем не менее, получить поддержку населения в этом деле – непростая задача, стоящая перед правящей коалицией Японии.

Хонг Ван
Радио Голос Вьетнама

[ozes]

(VOVworld) - 2 июля во второй половине дня премьер-министр Нгуен Тан Зунг и депутация города Хайфон встретились с избирателями уезда Нгокуен города Хайфон. Избиратели высоко оценили успехи 7-й сессии парламента 13-го созыва, особенно тот факт, что парламент разьяснил многие вопросы, касающиеся социального обеспечения, образования и борьбы с коррупцией, а также тщательно обсудил вопрос о незаконной установке Китаем буровой платформы «Хайян Шию-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама и принял коммюнике о позиции и справедливости Вьетнама в этом вопросе. Избиратели выразили поддержку последовательной позиции партии, правительства и парламента в решительном протесте и требовании от Китая немедленного вывода буровой платформы «Хайян Шию-981» из исключительной экономической зоны и с континентального шельфа Вьетнама.
Высоко оценив откровенные и ответственные мнения избирателей, премьер-министр Нгуен Тан Зунг отметил, что незаконная установка Китаем буровой платформы «Хайян Шию-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама является серьезным нарушением суверенитета Вьетнама, международного права, Конвенции ООН по морскому праву 1982 года и Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море. Глава вьетнамского правительства подчеркнул: «Мы сделаем все от нас зависящее в целях поддержания мира и дружбы с Китаем и другими государствами для строительства и развития страны, улучшения жизни населения. Однако мир и дружба должны основываться на обеспечении независимости, самостоятельности, священного суверенитета страны. Мы решительно подтверждаем, что не согласимся и не смиримся с любой угрозой, попыткой навязать позицию и ввести в зависимость. Мы всегда так поступали, поступаем и продолжим в дальнейшем».
Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам выступает за сохранение и развитие торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества с Китаем на основе равноправия и взаимной выгоды.
Касаясь социально-экономических задач на оставшиеся месяцы текущего года, глава правительства подчеркнул 3 главные цели: всеми способами решительно бороться за защиту суверенитета страны над морем и островами; сохранение политической безопасности и общественного порядка; успешное достижение главных намеченных социально-экономических показателей.

[ozes]

(VOVworld) - 2 и 3 июля президент СРВ Чыонг Тан Шанг вместе с делегацией вьетнамского государства навестил рыбаков в городе Дананг, 3-й отряд береговой охраны и экипаж судов морской полиции с бортовыми номерами «2012» и «2015», которые на днях вернулись на берег после выполнения служебных обязанностей в открытом море. На встрече с экипажем 25 рыбацких судов, вернувшихся после долгого плавания в акватории островов Хоангша, глава государства высоко оценил приложенные ими усилия, направленные на поддержание непрерывной деятельности в давно освоенных морских просторах. По его словам, это способствует обеспечению суверенитета над островами и морем. В ответ на просьбу рыбаков упростить выдачу банковских кредитов на строительство мощных рыбацких судов, президент Чыонг Тан Шанг отметил, что партия и государство создают самые благоприятные условия для того, чтобы рыбаки могли модернизировать рыбацкие суда, спокойно заниматься своим промыслом и вносить ощутимый вклад в социально-экономическое развитие страны. Что касается сбыта продукции, то он сообщил, что тесная координация действий между заинтересованными сторонами позволяет обеспечить эффективную торговлю морепродуктами, что способствует повышению доходов рыбаков и улучшению их жизненных условий.
В рамках своей поездки в Дананг глава вьетнамского государства также навестил владельца рыбацкого судна с бортовым номером «DNA-90152», которое 26 мая потопили китайские корабли. В разговоре с сотрудниками береговой охраны 2-го военного округа Чыонг Тан Шанг подчеркнул важность поддержания духа отваги и героизма. По его словам, хотя береговая охрана и является очень новой структурой, но она отважно защищает вьетнамских рыбаков. Он потребовал, чтобы береговая охрана вместе с морской полицией продолжали эффективно защищать национальный суверенитет и законные права вьетнамских рыбаков.

[ozes]

http://dantri.com.vn/xa-hoi/6-ngu-dan-b ... 895954.htm

Сообщается, что по состоянию на 3 июля китайской стороной задержаны 6 вьетнамских рыбаков на море Хоангша.

[ozes]

(VOVworld) - 11 июля в городе Хошимине открылась выставка агитационных плакатов на тему «Суверенитет Вьетнама над своими морем и островами».
На выставке представлены 11 карт и административных документов династии Нгуен и 60 нарисованных вьетнамскими художниками агитационных плакатов, посвященных теме моря и островов. Составленные Вьетнамом и Западными странами старые карты служат историческими и юридическими доказательствами суверенитета Вьетнама над островами Хоангша и Чыонгша в Восточном море, который установили, осуществляют и защищают вьетнамские государства в разные времена.
Выставка способствует пропаганде и воспитанию в жителях страны чувства патриотизма и национальной гордости, а также развитию мощи национального единства. Замначальника управления культуры, спорта и туризма города Хошимина Ле Тон Тхань сообщил: «Мы желаем привлечь к выставке много отечественных и зарубежных посетителей, чтобы они больше понимали политику, курс партии и государства Вьетнама, а также решимость наших жителей в защите Родины. Данное мероприятие способствует сохранению островов Хоангша и Чыонгша, защите суверенитета Вьетнама над своими морем и островами».

[ozes]

(VOVworld) - Вечером 10 июля по вьетнамскому времени в Вашингтоне (США) открылся 4-й ежегодный семинар по Восточному морю, организатором стал Центр стратегических и международных исследований (CSIS). В семинаре принимают участие ведущие в мире учёные из США, Китая, Индии, Японии, Австралии, Малайзии, Филиппин и Вьетнама.
На тему «Современные тенденции в Восточном море и политика США» учёные глубоко анализировали последние события в Восточном море, в частности, незаконное установление Китаем буровой платформы «Хайян Шию-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама, а также иск, подданный Филиппинами в международный трибунал ООН по морскому праву, чтобы урегулировать спор с Китаем. Участники семинара высказали ряд рекомендаций по противодействию нарастающим провокационным действиям Китая, что поспособствует смягчению напряжённости и поддержанию стабильности в регионе.
На семинаре исследователи из Вьетнама Чан Чыонг Тхюй и Ву Хай Данг назвали незаконное размещение Китаем буровой платформы «Хайян Шию-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама «поворотом и новым уровнем категоричности Китая». Они предложили США и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) идти в авангарде в разработке Кодекса о правилах поведения сторон в Восточном море (СОС), выступили за меры по мирному разрешению споров, в том числе и правовым путём.
11 июля участники семинара продолжали обсуждать перспективы политики США по разрешению вопроса о Восточном море, укреплению сотрудничества и созданию взаимодоверия между странами.

[ozes]

(VOVworld) - 10 июля со 100-процентами голосов «за» Сенат США принял резолюцию, осуждающую провокационные действия Китая в Восточном море и в Восточно-китайском море. Резолюция призывает Китай вывести буровую платформу «Хайян Шию-981» и сопровождающие её суда и восстановить статус-кво в Восточном море, которое было до 1 мая текущего года.
В резолюции вновь подтвердилась сильная поддержка американского правительства в отношении свободного мореходства, законного использования морского и воздушного пространства в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также применения дипломатического мирного способа для решения вопросов с территориальными требованиями и спорами.
В данной резолюции подчеркивается, что являясь державой в Азиатско-Тихоокеанском регионе, США имеют свои государственные интересы в сохранении свободного движения в международном морском и воздушном пространстве в этом регионе и во всем мире. Сенат США осуждает угрожающие действия и применение силы для препятствования свободному передвижению в международном пространстве, изменения статус-кво или дестабилизации положения в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
В резолюции подчеркивается, что территориальные требования Китая и поддержка им деятельности буровой платформы «Хайян Шию-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама являются односторонним замыслом силой изменить статус-кво и показывают признаки нарушения Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море.
В данном документе к китайскому правительству призывается вывести буровую платформу «Хайян Шию-981» и сопровождающие ее суда из нынешней позиции, прекратить действия, нарушающие Международную конвенцию о правилах предупреждения столкновений судов в море, и немедленно восстановить статус-кво как было до 1 мая 2014 года.
В резолюции вновь подтверждается последовательное обязательство и поддержка США в отношении их союзников и партнеров в Азиатско-Тихоокеанском регионе, протест против требований, сказывающихся на суверенитете, свободе и законном использовании морской акватории, принадлежающей всем странам. Сенат США призывает обеспечить контроль над спорами, чтобы исключить угрозы, принуждения или использования силы. Сенат США также призывает все требующие суверенитета стороны выяснить свои требования в соответствии с международным правом. В данном документе выражается поддержка усилий АСЕАН и Китая по разработке Кодекса о правилах поведения сторон в Восточном море, а также развития региональных институтов во имя осуществления актуального сотрудничества и повышения роли международного права. Сенат США поддерживает использование сторонами имеющихся прав для мирного урегулирования споров.

(VOVworld) - 11 июля представитель МИД СРВ Ле Хай Бинь отметил, что Вьетнам одобряет принятую Сенатом США 10 июля Резолюцию номер 412 с требованием к Китаю вывести буровую платформу «Хайян Шию-981» и сопровожающие ее суда из акватории Вьетнама, прекратить действия, нарушающие Международную конвенцию о правилах предупреждения столкновений судов в море, осуждаются применение угроз, принуждения и использования силы, изменения статус-кво в АТР. Ле Хай Бинь отметил, что Вьетнам желает, чтобы все государства внутри и вне региона, в том числе США продолжили вносить активный и реальный вклад в дело защиты мира, стабильности, безопасности мореходства и авиации в Восточном море.

[ozes]

(VOVworld) - Вечером 10 июля в Пекине завершился 6-й стратегический и экономический диалог между Китаем и США. Стороны не смогли достичь единства взглядов на некоторые проблемы, особенно, касающиеся сетевой безопасности и споров в море. На заключительном заседании госсекретарь США Джон Керри предупредил, что действия китайских хакеров, наносящие ущерб американским компаниям и угрожающие конкурентоспособности американской экономики, вызывают негативную реакцию в сферах инвестиций и развития технологий. Соединённые Штаты и Китай также не смогли договориться по вопросам в Восточном и Восточно-Китайском морях. Джон Керри призвал страны, заявившие о своём суверенитете в море, проявлять сдержанность и придерживаться мирного пути решения возникших проблем.

[ozes]

http://tintuconline.com.vn/vn/thuongnha ... t-giu.html

12 июля официально подтверждено, что 30 июня в Восточном море, примерно в 20-30 морских милях от острова Хайнан (Китай) вьетнамское рыболовецкое судно QB 93256TS захвачено китайской стороной. 7 рыбаков, в том числе капитан судна Нгуен Ван Тхань взяты под арест.


Мать, жена и дочь одного из членов экипажа арестованного судна уже полмесяца ждут вестей о нем

[ozes]

Владелец коллекции ценных карт, доказывающих суверенитет Вьетнама над Восточным морем и островами

Профессор-историк Нгуен Динь Дау полностью посвящает свою жизнь изучению территориальных вопросов Вьетнама на протяжении всей его истории. В его коллекции, состоящей из более 3000 старинных и современных карт, изданных во Вьетнаме и в других странах мира, находятся особо важные карты, доказывающие суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша.
Профессор Нгуен Динь Дау известен во Вьетнаме как специалист в области географии и истории Вьетнама, и в круге ученых оценивается как серьезный, увлеченный исследователь, сделавший важные открытия в области общественных наук Вьетнама.

Родившись в 1920 в Ханое, в детстве он учился в французско-вьетнамской начальной школе, а с 1940 по 1941 гг. юноша Дау начал сотрудничать с общественным деятелем - революционером Хоанг Дао Тхуи (1900 – 1994гг) в создании карт, когда они руководили скаутским движением юношества в районе Западного озера (Ханой). Начавшись вот с такого юношеского увлечения, вся жизнь Нгуен Динь Дау стала связана с географией, историей и непосредственно со старинными картами Вьетнама.

После получения степени бакалавра в Парижском Католическом университете (Франция) в 1953 году, Нгуен Динь Дау вернулся во Вьетнам, стал жить и работать в Сайгоне. С того времени он всецело посвятил себя изучению истории Вьетнама посредством старинных карт, проявил страстное увлечение выбранным делом, и блестящий талант в данной области науки.

На данный момент в коллекции профессора Нгуен Динь Дау находится более 3000 старинных и современных карт Вьетнама, в том числе сотни ценных, детально изображающих континентальный шельф и острова Вьетнама. Некоторые из этих карт были изданы в 15-м веке, некоторых из них даже не имеется в коллекции Министерства Природных ресурсов и Окружающей среды Вьетнама, так как большинство из них профессор купил за собственные деньги у зарубежных коллег или коллекционеров. Одним из экспонатов коллекции является одна копия карты, которую он сам срисовал с оригинала в Государственной библиотеке Франции в Париже, поскольку там не разрешено фотографировать.

Профессор Нгуен Динь Дау говорит: «Я считаю карты важным средством в своей исследовательской работе, так как карты помогают разрешить важные, пока сомнительные или неоднозначные проблемы. Самое важное – карты дают нам достоверные вещественные научные доказательства для восстановления исторической справедливости в некоторых спорных вопросах».

На практике, при изучении тысяч своих карт, он заметил, что на большинстве китайскихкарт, где изображен Вьетнам с 15-ого века и ранее, а также на китайских картах, изданных в более поздние эпохи, вплоть до начала 20-ого века, указано, что море на восточной стороне Вьетнама носило название «Море Жаочи» (Жаочи – одно из названий Вьетнама в прежние времена), или «Большое море Индокитая», «Восточно-южное море». Все эти название отражают историческую правду- признание Китаем в эти времена принадлежности Вьетнаму данной акватории. А карта, созданная португальским мореплавателем Диого Рибейро (Diogo Ribeiro), открывшим архипелаг Прасель (Хоангша) в Восточном море в 1525 году, отражает принадлежность этого архипелага к Cochin (название Жаочи в западных источниках), что и определяет суверенитет Жаочи над этим архипелагом, конкретно там написано «Costa de Pracel» (Прасельский берег) на морском берегу нынешней территории провинции Куангнгай.

Затрагивая проблему вьетнамского суверенитета над архипелагами Хоангша и Чыонгша, профессор Нгуен Динь Дау приводил в доказательство западные карты, согласно которым в течение 4 веков(с 16-ого по 19-й ) все карты, изданные в западных странах, показывают архипелаг Парасель (или Прасель) посреди Восточного моря, а надпись «Парасельский берег» всегда находится на месте морского берега провинций Куангнам или Кханьхоа. И профессор Нгуен Динь Дау также утверждает, что он не видел ни одну карту, где морской берег «Парасель» относился бы к Южному Китаю, Филиппинам или Малайзии. Таким образом можно утверждать, что на мировых картах, изданных в мире в течение пяти прошлых веков, все страны признают суверенитет Вьетнама над архипелагами .

Продолжая выражать решимость доказать территориальный суверенитет Вьетнама, недавно, в рамках недели «Море и острова Вьетнама», проходившей в Хошимине с 1 по 8 июня 2014 года, профессор Нгуен Динь Дау опубликовал результаты своих исследований в отдельной книге под названием «Суверенитет Вьетнама над Восточным морем и архипелагами Хоангша и Чыонгша».

Монография сосредоточена на двух важнейших факторах в определении суверенитета над территорией и акваторией - исторические доказательства и правовые основы. Таким образом, работа профессора Нгуен Динь Дау является системой научно-объективных документов, помогающих исследователям, администраторам и простым читателям точно и последовательно понять круг проблем, касающихся суверенитета Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша. Данная монография также является источником научно обоснованных данных в процессе урегулирования споров в рамках международных прав.

Доцент, доктор исторических наук Фан Тхань Бинь, ректор Хошиминского Государственного Университета в своей речи на презентации книги профессора Нгуен Динь Дау высказал свое мнение: «Книга «Суверенитет Вьетнама над Восточным морем и архипелагами Хоангша и Чыонгша» является не только результатом огромного труда профессора Нгуен Динь Дау, результатом его многолетних научных исследований, она также выражает его гражданскую и научную позицию ответственного серьезного ученого, страстно любящего свою Родину Вьетнам. Эта книга также является подведением итогов великого труда ученого, всю свою жизнь посвятившего исследованиям вопроса территориального суверенитета Вьетнама».



В 2005 году историку Нгуен Динь Дау была присуждена премия им. Чан Ван Жау за работу «Изучение поземельных записей и состояний землевладений в 6 провинциях Южного Вьетнама при династии Нгуен», а в 2008 году профессор удостоился премии им. Фан Чу Чиня за выдающиеся достижения в исследовательской работе. Он также попал в Книгу рекордов Вьетнама как автор самой полной книги о названиях и территориях Вьетнама, куда входит самая большая коллекция старинных и современных карт Вьетнама, включая архипелаги Хоангша и Чыонгша.

[ozes]

Профессор-историк Нгуен Динь Дау (июнь 2014 года) – передовой вьетнамский ученый, занимающийся историей и географией Восточного моря.