Пещеры
Модератор: tykva
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Пространство в пещере очень дико и загадочно
Жа Кхоа
Фото: Хоанг Куанг Ха
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №6, 2011
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Пещера Ты Тхык - пещера фей
Расположенная в горной цепи Тханьфу в 50 км от провинциального города Тханьхоа в северо-восточном направлении, пещера Ты Тхык еще имеет другое название Битьдао. Это известная природная достопримечательность провинции Тханьхоа, которая тесно связана с легендой о трогательной любви между начальником уездной администрации Ты Тхыком и прекрасной феей по имени Жанг Хыонг.
В народе рассказывают, что начальник уездной администрации Ты Тхык родом из уезда Тонгшон (ныне уезд Хачунг, провинция Тханьхоа) подал в отставку и на досуге поехал посетить устье Тханфу, по дороге в горной цепи увидел красивую пещеру, зашел полюбоваться красивым пейзажем, и там случайно повстречался с феей по имени Жанг Хыонг. Они влюбились друг в друга, поженились и жили душа в душу там же, в пещере. Некоторое время спустя Ты Тхыка замучила ностальгия, он попрощался с женой, покинул пещеру и вернулся на родину, однако не нашел родных, знакомых, не узнал знакомые места. Он удивился, расспросил повстречавшихся ему людей и выяснил, что прошло слишком много времени с того дня, когда он зашел в пещеру, так что все изменилось. Грустный он вернулся к жене в пещеру, но оказалось, что пещера заперта, и жена его – фея Жанг Хыонг, уже исчезла.
В наше время извилистая дорога к пещере Ты Тхык проходит по подножью каменной горы на расстоянии более 100 метров от ее подножья. Перед пещерой разрослись деревья, вход обвит лесными лианами и травой. Непосредственно перед входом в пещеру стоит храм в честь Бога-покровителя местной горы, на отвесной горной стене высечены стихотворения, написанные королем Ле Тхань Тонгом (1460-1497 гг.) и выдающимся ученым 18-ого века Ле Куи Доном (1726-1784 гг.) на хань – древнекитайском языке, содержание которого посвящено прекрасному образу пещеры.
С давних времен вдохновенный красотой пещеры Ты Тхык народ создавал интересные, порой необъяснимые, таинственные легенды, в том числе и легенду о любви и браке между простым человеком Ты Тхыком и феей Жанг Хыонг.
В пещере имеются 3 главные камеры. Внешняя камера широкая, с высоким потолком арочной формы. Под потолком висят огромные сталактиты в форме персика, отсюда появилось второе название пещеры Битьдао. Тут сохранились следы храма Ты Тхык, здесь множество сталактитов и сталагмитов, которые получили свои названия согласно разнообразным формам.
Первая камера соединяется со второй камерой узким коридором. Во второй камере расположен каменный комплекс приношений трем животным (буйволу, козе и свинье), рядом с которым на полу лежит каменное образование в форме свернувшегося кренделем дракона, сидящего на золотистых яйцах. Дальше в этой камере открывается прекрасный, таинственный вид с разнообразными сталактитами и сталагмитами, образующими чудесную страну, место обитания богов и фей, и об их присутствии говорят такие названия, как читальня Ты Тхыка, душ феи Жанг Хыонг, гардероб феи Жанг Хыонг, цветы, волшебные персики, луна, пара святых птиц и т.п.
Переходом из второй камеры в третью служит деревянный мостик через небольшой ручей. Эта камера широка, с высоким потолком, она хорошо освещена, как зрительный зал в театре. Тут также имеется большое количество сталактитов и сталагмитов, названия которым даны согласно их формам, которые возникают в воображении посетителей, рисуют жизнь и службу Ты Тхыка в давно прошедшие времена.
В самом глубоком месте имеются два следа от человеческих ног, согласно местной легенде, это следы Ты Тхыка. Недалеко расположено углубление, наполненное прозрачнейшей водой, где когда-то купалась его прекрасная жена – фея Жанг Хыонг. Рядом с тем углублением просматривается полоса зеленоватого камня и каменные образования в форме лягушек, говорят, смотря на них, Ты Тхык вспоминал о своей родине, и его охватывала ностальгия. От этого места начинаются два очень глубоких каменных коридора, ведущие в разные стороны – один вверх, другой вниз, и в народе их называют «дорогой в рай» и «дорогой в ад».
После посещения всех залов пещеры, посетители могут погрузиться в приятную атмосферу, наслаждаясь величественностью и простором пейзажа, открывающегося с высоты птичьего полета на поля, реки, деревни, бамбуковые заросли у подножья горы. Они поневоле еще раз вспоминают легенду о трогательной любви между Ты Тхыком и феей Жанг Хыонг, о том, как его мучила ностальгия.
Расположенная в горной цепи Тханьфу в 50 км от провинциального города Тханьхоа в северо-восточном направлении, пещера Ты Тхык еще имеет другое название Битьдао. Это известная природная достопримечательность провинции Тханьхоа, которая тесно связана с легендой о трогательной любви между начальником уездной администрации Ты Тхыком и прекрасной феей по имени Жанг Хыонг.
В народе рассказывают, что начальник уездной администрации Ты Тхык родом из уезда Тонгшон (ныне уезд Хачунг, провинция Тханьхоа) подал в отставку и на досуге поехал посетить устье Тханфу, по дороге в горной цепи увидел красивую пещеру, зашел полюбоваться красивым пейзажем, и там случайно повстречался с феей по имени Жанг Хыонг. Они влюбились друг в друга, поженились и жили душа в душу там же, в пещере. Некоторое время спустя Ты Тхыка замучила ностальгия, он попрощался с женой, покинул пещеру и вернулся на родину, однако не нашел родных, знакомых, не узнал знакомые места. Он удивился, расспросил повстречавшихся ему людей и выяснил, что прошло слишком много времени с того дня, когда он зашел в пещеру, так что все изменилось. Грустный он вернулся к жене в пещеру, но оказалось, что пещера заперта, и жена его – фея Жанг Хыонг, уже исчезла.
В наше время извилистая дорога к пещере Ты Тхык проходит по подножью каменной горы на расстоянии более 100 метров от ее подножья. Перед пещерой разрослись деревья, вход обвит лесными лианами и травой. Непосредственно перед входом в пещеру стоит храм в честь Бога-покровителя местной горы, на отвесной горной стене высечены стихотворения, написанные королем Ле Тхань Тонгом (1460-1497 гг.) и выдающимся ученым 18-ого века Ле Куи Доном (1726-1784 гг.) на хань – древнекитайском языке, содержание которого посвящено прекрасному образу пещеры.
С давних времен вдохновенный красотой пещеры Ты Тхык народ создавал интересные, порой необъяснимые, таинственные легенды, в том числе и легенду о любви и браке между простым человеком Ты Тхыком и феей Жанг Хыонг.
В пещере имеются 3 главные камеры. Внешняя камера широкая, с высоким потолком арочной формы. Под потолком висят огромные сталактиты в форме персика, отсюда появилось второе название пещеры Битьдао. Тут сохранились следы храма Ты Тхык, здесь множество сталактитов и сталагмитов, которые получили свои названия согласно разнообразным формам.
Первая камера соединяется со второй камерой узким коридором. Во второй камере расположен каменный комплекс приношений трем животным (буйволу, козе и свинье), рядом с которым на полу лежит каменное образование в форме свернувшегося кренделем дракона, сидящего на золотистых яйцах. Дальше в этой камере открывается прекрасный, таинственный вид с разнообразными сталактитами и сталагмитами, образующими чудесную страну, место обитания богов и фей, и об их присутствии говорят такие названия, как читальня Ты Тхыка, душ феи Жанг Хыонг, гардероб феи Жанг Хыонг, цветы, волшебные персики, луна, пара святых птиц и т.п.
Переходом из второй камеры в третью служит деревянный мостик через небольшой ручей. Эта камера широка, с высоким потолком, она хорошо освещена, как зрительный зал в театре. Тут также имеется большое количество сталактитов и сталагмитов, названия которым даны согласно их формам, которые возникают в воображении посетителей, рисуют жизнь и службу Ты Тхыка в давно прошедшие времена.
В самом глубоком месте имеются два следа от человеческих ног, согласно местной легенде, это следы Ты Тхыка. Недалеко расположено углубление, наполненное прозрачнейшей водой, где когда-то купалась его прекрасная жена – фея Жанг Хыонг. Рядом с тем углублением просматривается полоса зеленоватого камня и каменные образования в форме лягушек, говорят, смотря на них, Ты Тхык вспоминал о своей родине, и его охватывала ностальгия. От этого места начинаются два очень глубоких каменных коридора, ведущие в разные стороны – один вверх, другой вниз, и в народе их называют «дорогой в рай» и «дорогой в ад».
После посещения всех залов пещеры, посетители могут погрузиться в приятную атмосферу, наслаждаясь величественностью и простором пейзажа, открывающегося с высоты птичьего полета на поля, реки, деревни, бамбуковые заросли у подножья горы. Они поневоле еще раз вспоминают легенду о трогательной любви между Ты Тхыком и феей Жанг Хыонг, о том, как его мучила ностальгия.
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Дорога к пещере Ты Тхык
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Главная камера пещеры Ты Тхык хорошо освещена, как зрительный зал в театре
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Сталагмит гигантского размера в форме амбара для хранения риса
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Каменное образование в форме дракона, сидящего на яйцах
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Сталактиты в пещере
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Сталагмиты растут в русле ручья
Re: Туризм и отдых во Вьетнаме - 4
Каменное образование в форме печати
Винь Хынг, фото: Чан Тхань Жанг
Иллюстрированный журнал Вьетнам, №10, 2011
ТЫ ТХЫК. Старинная вьетнамская легенда:
http://www.nhat-nam.ru/tale7.html
Re: Пещеры
http://dantri.com.vn/c20/s20-575164/pha ... e-bang.htm
В заповеднике Фонгня-Кебанг обнаружено еще 7 новых до того неизвестных пещер (согласно результатам экспедиции Британского общества исследователей пещер)
В заповеднике Фонгня-Кебанг обнаружено еще 7 новых до того неизвестных пещер (согласно результатам экспедиции Британского общества исследователей пещер)
Re: Пещеры
http://dantri.com.vn/c728/s728-625243/p ... ng-nha.htm
В пещере Фонгня обнаружены новые группы сталактитов, которые находятся на расстоянии 1500 м от входа в пещеру
В пещере Фонгня обнаружены новые группы сталактитов, которые находятся на расстоянии 1500 м от входа в пещеру
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 108 гостей
Поделиться:
|