Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

История и современность. Форум Межрегиональной общественной организации ветеранов войны во Вьетнаме.

Модератор: Николай Николаевич

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 13 апр 2012, 14:54

Материалы о встрече с вьетнамскими поэтами в Калуге, присланные Виктором Васильевичем Трегубовым (см. Боевые награды и осколок в придачу)

Калужская-газета-Весть-от-1.jpg

Ле-Ван-Нян,-Трегубов.jpg
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 13 апр 2012, 14:57

Сборник-стихов-Ле-Ван-Няна.jpg
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 13 апр 2012, 14:57

Сборник-стихов-2.jpg


Ле Ван Нян - Педагог, русский поэт родом из Вьетнама:
http://www.nhat-nam.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=1308

Некоторые стихотворения Ле Ван Няна.

Этим летом

Так долго я в России не был,
Что мной почти забыт неделям счет.
И вот - в десятки тысяч верст пролет -
Сейчас стою под русским небом.

Как прежде, вижу шумную Москву
И в облаках дома-гиганты...
Вновь звонкокрылые куранты
Покачивают нежную листву.

И кажется, что в эти годы
Отсюда вовсе я не уезжал;
Когда товарищ руку мне пожал,
Исчезли будто все невзгоды.

В столице, всем угрозам вопреки,
Повсюду лучезарит лето,
Так много света и привета
И так прохладно у Москвы-реки.

Меня встречают хлебом-солью
Как будто я обеих стран поэт!
Иначе пишут в рубриках газет –
А мне во все поверить, что ли?!

Нестрашно, если кто-то из дружков
Моими строчками обижен:
Мол, в розовых очках все вижу!
Но я, представьте, не ношу очков!

И вправду, где-то мало хлеба,
Вещей и песен для людей труда...
Но верю, что в такой стране всегда
Хватает и земли и неба!

... В полночной тишине зажглись огни
И утро сразу наступило.
Желаю, чтоб в России было
Спокойно и светло, как в эти дни.

Москва, 1995-1997 г.


Прощание с летом

Не заметил, как минуло лето
в одиночестве, без встреч и ... денег.
Мной в тиши немало было спето
про любовь, о взлетах и паденьях...

А пока горланил под гитару,
за окном прошло бесшумно лето!
Нынче я не юный и не старый,
кто подскажет: мне к лицу ли это?

Ну-ка, выйду-попрощаюсь с летом,
ведь его не вызовешь обратно!
Ах, не лето прокатилось в Лету -
Девяносто дней моих нескладных!

О прошедшем лете не жалею -
о былом печалиться не надо!
Сделать кое-что еще успею
до прихода жизни листопада!


Мы - учителя

"Ученье - свет, неученье - тьма"
(пословица)

Вот в компаниях совместных, несовместных
в месяц миллион-другой гребут -
нынче рынок и по "баксам" повсеместно
ищут человека атрибут!

За учебный только год (не календарный)
миллионы получаем мы
слов и взглядов, и улыбок благодарных
за ученье - отсветленье тьмы.

Это, согласитесь, не купить деньгами
всем миллиардерам и во сне!
С уважением считают во Вьетнаме
нас с родителями наравне!

Мы к учительской работе так привыкли,
что иначе думать не хотим -
просто потому, что каждый день каникул
без ребят скучаем и грустим!


Горение

Известно всем, что хворост
Нельзя держать близ огня,
Ведь поздно или скоро
Воспламенится дотла!

Вот мы с тобой знакомы
И с каждой встречей любовь
Становится законной -
И подтверждается вновь.

История с кострами;
Однако, знать не хотим:
Кто хворост, кто же пламя?!
- В любви с тобою горим.


Переходная пора

Уже уходит лето,
Лучи бледнеют на заре,
Но осень медлит где-то -
Осталась, что ли, в словаре?!

Душа полна печали:
Ведь не вернешь прошедших лет,
А к старости отчалить -
Путевки и ...желанья нет!
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 20 июн 2012, 09:01

Фотоальбом памяти Виталия Смирнова, погибшего во Вьетнаме в октябре 1965 г.:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/oldfoto41.html

Изображение
Улица имени Виталия Смирнова в поселке Яя Кемеровской области

В начале Фотоальбома - очень красивые стихи Эдуарда Кандыбенко и Льва Галкина.
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 03 авг 2012, 14:13

Зайцев Анатолий Сафронович. ПОЕЗДКА К 17-Й ПАРАЛЛЕЛИ. К 58-й годовщине подписания Женевских соглашений:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory35-18.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 21 авг 2012, 12:32

В Воспоминания контр-адмирала Карева В.А.:
http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory43.html
добавлена ссылка на фото встречи ветеранов 38 бригады кораблей ОСНАЗ ТОФ в 2012 г.

В раздел В помощь участникам боевых действий:
http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/help.html
добавлены Разъяснения по вопросу получения Удостоверения «Ветеран боевых действий» для моряков и военнослужащих, приписанных к личному составу разведывательных кораблей Тихоокеанского флота, участников дальних походов в период боевых действий во Вьетнаме с января 1961 г. по декабрь 1974 г., решавших задачи боевой службы в Южно-Китайском море и Тонкинском заливе.

Новые материалы прислал Лукаш Дмитрий Тимофеевич.
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 22 авг 2012, 08:51

Фотоальбом бывшего командира 38-й обк капитана 1 ранга в отставке Лукаша Дмитрия Тимофеевича:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/oldfoto42.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 24 сен 2012, 11:59

Воспоминания и Фотоальбом Ершова Игоря Алексеевича:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory48.html
http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/oldfoto43.html

Изображение
Доска ежедневного учёта количества сбитых американских самолетов
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 16 окт 2012, 14:36

Ковалёв Николай Иванович. В КАКИХ ЭТО ЗЕМЛЯХ ХАЙФОН... :

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory49.html

Изображение
В Хайфонском порту. Снимок сделан с советского теплохода «Солнечногорск» (фото из статьи М. Ильинского "Хайфон — морская цитадель", 1972 г.)
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 17 окт 2012, 17:01

Фотоальбом памяти подполковника Трушечкина Юрия Петровича:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/oldfoto44.html

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 22 окт 2012, 09:10

http://www.kuzbass.aif.ru/society/article/27044

Кузбасский герой из джунглей

Вьетнамцы ракетчика из Кузбасса помнят, а мы и не знали

Во Вьетнаме ракетчика Виталия Смирнова десятки лет почитают как национального героя. Он в 1965-м году, в свои двадцать лет, безропотно сложил голову, воюя на чужой войне. На родине, в поселке Яя, погибшего солдата не дождалась жена Тамара с дочкой Наташей, которой тогда исполнилось чуть больше года.

В Яе имя Виталия Смирнова почти полвека на слуху. Вскоре после гибели солдата улицу Московскую переименовали в улицу имени Виталия Смирнова. На той самой улице был его родной дом, оттуда провожали его на службу. В 1967 году имя Смирнова было присвоено комсомольской организации центральных ремонтно-механических мастерских, где он до армии работал сварщиком.

А в 2007-м году на его улице местные власти установили мемориальную доску. Сейчас в Яе живёт солдатская вдова Тамара Егоровна и её дочь Наталья Витальевна. Первого сына, которому уже 30 лет она назвала в честь отца – Виталием. Говорит, что он очень похож на своего дедушку. Многие местные жители до сих пор гадают, где и как мог погибнуть наш земляк в 1965‑м году и какой же он подвиг совершил? Долгие годы мы ничего не знали о той войне и её героях.

Адрес джунглей – «Москва – 400»

Писать нашим солдатам на родину о том, что они несут службу во Вьетнаме, было запрещено, а родные слали им письма на адрес «Москва – 400». До недавних пор даже самые близкие родственники Виталия Смирнова не могли узнать подробностей его гибели. Виталий писал в Яю родным, что он в служебной командировке в тёплых краях, рассказывал, что там стоит такая жара, что ходят они в трусах, обливаясь потом.

Такой и представляли службу Виталия родственник, пока Наталья Смирнова не увидела телепередачу о «невидимой» Советской армии, которая на стороне Вьетнама вела кровопролитные бои с американцами. В своих воспоминаниях один из сослуживцев отца сказал, что первый Советский солдат, смертельно раненый в бою 17 октября 1965 года во Вьетнаме, был ракетчик огневого дивизиона по фамилии Смирнов из Кемеровской области.

Его дивизион, уничтожив два самолёта ударной группы противника, сам подвергся бомбовому удару самолётов прикрытия. Для спасения нашего раненого земляка из Москвы во Вьетнам самолётом срочно направили cоветских врачей. Виталию удалили почку. Лучшие хирурги Ханойского военного госпиталя также боролись за его жизнь, но смерть настигла ракетчика 24 октября 1965 года.

Мечтал вернуться в Яю

Наталья, чтобы узнать подробности армейской службы отца во Вьетнаме, начала собственное расследование. Записала некоторые фамилии сослуживцев, которые промелькнули в телепередаче. Осенью прошлого года случайно в одной из социальных сетей Интернет отыскала бывшего командира взвода во Вьетнамской Народной армии сержанта Николая Колесника, который служил с Виталием Смирновым.

От него, а также от бывшего командира стартовой батареи зенитно-ракетного комплекса Юрия Демченко узнала подробности гибели отца. Ей рассказали, что особенно переживал гибель солдата офицер Евгений Богун, который отбирал для войны во Вьетнаме красноярских ракетчиков из радиотехнического училища.

К нему тогда подошёл Виталий Смирнов и буквально умолял: «Товарищ капитан, возьмите меня, я вас не подведу…». Бывшие сослуживцы кузбасского героя вспоминали, что рвались они на неизвестную войну не только ради славы и подвигов, чтобы помочь неизвестным им вьетнамцам. Срочная служба тогда длилась долгие три года. Молодые солдаты, отслужившие около года, мечтали раньше положенного срока вернуться домой.

Ведь им обещали, что во Вьетнаме они отвоюют не больше года и сразу же потом всех отпустят по домам (*). Виталий тоже мечтал поскорее встретиться с женой и дочуркой. Ведь когда уходил в армию, Наташе было всего четыре месяца.

За подвиг отца благодарили дочь

За мужество и героизм, проявленные при выполнении воинского долга, Виталий Смирнов посмертно награждён орденом Красного Знамени и вьетнамским орденом «За Боевой Подвиг».

Из переписки с однополчанами отца Наталья узнала, что каждый год 5 августа, в день начала американской агрессии против Вьетнама, в Москве проходит встреча ветеранов вьетнамской войны. И в этом году на 43‑ю встречу пригласили дочь героя, разрешили взять с собой младшего внука Виталия – девятилетнего сына Андрюшку. Посольство Вьетнама, власти региона и Яйского района помогли собрать денег на дорогу и организовать поездку.

Наталья до сих пор живёт добрыми впечатлениями от радушной встречи. Рассказывает, что работники посольства предоставили им прекрасную квартиру в центре Москвы. Тратиться ни на что не пришлось, холодильник был забит продуктами, водили во вьетнамские рестораны, в Кремль, на Красную площадь.

Наталья до сих пор восхищается, насколько вьетнамцам сегодня дорога память о её отце. А чтобы дочь героя лично в этом убедилась, её с сыном по бесплатной путёвке пригласили побывать в их стране. По случаю её приезда для встречи был составлен специальный сценарий под дружеским названием: «Награждение Наташи Смирновой».

Ей подарили книгу воспоминаний о вьетнамской войне, где есть подробная история и о подвиге отца. Вручили денежную премию, а Андрею – ноутбук. Вьетнамские артисты исполняли песни на русском языке, пели «Катюшу», русские народные.

Наталья говорит, что после общения с ветеранами поняла, что советское правительство в своё время достойно отблагодарило их за помощь дружественному вьетнамскому народу. Они, оставшись живыми, хоть и были из разных регионов, но все получили квартиры в Москве. А теперь и во Вьетнаме, где часто бывают, их всегда принимают с большими почестями.

Опубликовано 18 октября 2012

(*) Из Вьетнама все советские военнослужащие возвратились в свои части и дослуживали положенные 3 года, а большинство офицеров получили повышение по службе и право первоочередного поступления в военные академии. Обещаний отпустить раньше из армии на самом деле не было, это, скорей всего, журналистское преувеличение.


Наталья Смирнова на 43-й ежегодной встрече ветеранов войны во Вьетнаме, 5 августа 2012:
viewtopic.php?p=30064#p30064
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 15 ноя 2012, 08:58

Перевод воспоминаний Юрия Алексеевича Демченко на польский язык:

http://infowsparcie.net/wria/o_autorze/ ... etnam.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 04 янв 2013, 10:23

Колесник Н.Н. В мастерской Ильи Глазунова:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory1-6.html
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 10 янв 2013, 11:35

Двенадцать дней противостояния:

http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/vietnam27.html

Статья с воспоминаниями полковника Лагутина В.М. в Белорусской военной газете.


Воспоминания Владимира Михайловича Лагутина переведены также на вьетнамский язык:
http://www.qdnd.vn/qdndsite/vi-VN/61/43 ... fault.aspx
(статья в газете "Народная армия" от 4 января 2013)
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Незабываемый Вьетнам. Воспоминания и творчество

Сообщение ozes » 18 янв 2013, 16:43

Филиппов Виктор Иванович. Мы - защитники Отечества!:
http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory50.html


Юрин Виктор Алексеевич. Горячая земля Вьетнама:
http://www.nhat-nam.ru/vietnamwar/memory51.html

"Мы не прислугой были каким-то господам,
А Родине служили в те прежние года,
Не лезли по макушкам на первые ряды,
Все делали как надо, как просто мужики.

Нам состоянье риска так знакомо,
Когда у некоторых падают штаны,
А мы боялись «Шрайков» и «Фантомов»
Гораздо меньше собственной жены.

Минули дни, свой Долг исполнив,
К семье вернулись и друзьям,
Но никогда мы не забудем,
Тебя, воюющий Вьетнам!"
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Пред.След.

Вернуться в Вьетнамская война

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1