Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

События, новости, информация, статьи и репортажи.

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:25

Изображение
Выступает госпожа Зоан Нгок Чам, мать Данг Тхюи Чам
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:25

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:25

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:26

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:26

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:28

Изображение
Выступает спонсор издания книги - председатель Клуба вьетнамских швейных предпринимателей "Тханглонг" (г. Москва) Нгуен Мань Хунг
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:29

Изображение
Выступает Председатель Президиума Межрегиональной общественной организации ветеранов войны во Вьетнаме Николай Николаевич Колесник, автор Послесловия к книге
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:30

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:35

Изображение
Выступает вьетнамист, руководитель Центра изучения Вьетнама и АСЕАН Института Дальнего Востока Российской академии наук, зам. председателя Общества российско-вьетнамской дружбы Евгений Васильевич Кобелев
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:38

Изображение

Е.В. Кобелев читает строки из "Тюремного дневника" Хо Ши Мина на вьетнамском, а затем на русском языке:

Всему приходит свой черед,
Ненастье сгинуло навеки.
Свой мокрый плащ природа рвет.
Сверкают горы. Блещут реки.

Как дышат сладостно цветы,
Как птицы на деревьях свищут,
Так люди с жизнию слиты -
Вслед за несчастьем радость ищут.
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:38

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:39

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:39

Изображение
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:43

Изображение
Выступает Ректор Литературного института им. А.М. Горького Борис Николаевич Тарасов
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Презентация книги Данг Тхюи Чам "Дневник врача на войне"

Сообщение ozes » 20 сен 2012, 19:45

Изображение
Выступает один из переводчиков книги, историк-вьетнамист Анатолий Соколов
Аватара пользователя
ozes
Администратор
 
Сообщения: 76364
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Пред.След.

Вернуться в Россия и Вьетнам

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3