Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

События, новости, информация, статьи и репортажи.
ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 13 май 2013, 12:12

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг начал официальный визит в Россию

Изображение
Премьер-министр СРВ Нгуен Тан Зунг принимает почетный караул во время торжественной встречи в аэропорту Внуково 2

В воскресенье утром премьер-министр СРВ Нгуен Тан Зунг во главе вьетнамской делегации начал официальный визит в Российскую Федерацию по приглашению Дмитрия Медведева.
Официальный визит Нгуен Тан Зунга в Россию будет длиться с 12 по 15 мая. Напомним, что вьетнамо-российские отношения имеют статус всестороннего стратегического партнёрства. Политическое взаимодоверие между двумя странами подтверждается и укрепляется с каждым годом. Быстро расширяется и сотрудничество в областях экономики, торговли и инвестиций. Нынешний визит главы вьетнамского правительства в Россию призван подтвердить стремление Вьетнама непрерывно развивать вьетнамо-российские отношения всестороннего стратегического партнёрства.

http://vietnam.vnanet.vn/vnp/ru-RU/13/1 ... fault.aspx

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Вьетнам и Россия

Сообщение ozes » 13 май 2013, 12:28

http://www.itar-tass.com/c49/733495.html

В связи с официальным визитом в Россию с 12 по 15 мая премьер-министр правительства Социалистической республики Вьетнам /СРВ/ Нгуен Тан Зунг дал эксклюзивное интервью корреспонденту ИТАР-ТАСС в Ханое Юрию Денисовичу.

- Уважаемый господин премьер-министр, как Вы оцениваете нынешнее состояние российско-вьетнамских отношений в политической сфере?

- Отношения традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества между Социалистической республикой Вьетнам и Российской Федерацией, которые имеют богатую историю, неустанно укрепляются и развиваются, увеличивая при этом ширину охвата и глубину направлений двустороннего взаимодействия. Высокий уровень доверия в двусторонних отношениях служит основой для их развития. Тот факт, что в июле 2012 года на высшем уровне было принято решение о поднятии отношений стратегического партнерства между СРВ и РФ до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, стал важной вехой в истории отношений двух стран, отражающей новые тенденции в их развитии.
Политические отношения Ханоя и Москвы постоянно укрепляются, их отличает высокая степень надежности и взаимного доверия. Это способствует продолжению эффективного использования имеющихся механизмов сотрудничества, таких как двусторонняя Межправительственная комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, Стратегический диалог по вопросам внешней политики, безопасности и обороны, регулярные консультации между министерствами иностранных дел. При этом, Вьетнам и Россия придают важное значение обмену визитами на всех уровнях, содействуют расширению контактов между министерствами, отраслевыми ведомствами, регионами и народами двух стран.
Вьетнам и Россия разделяют общую точку зрения на основные вопросы международной и региональной политики. Две страны тесно взаимодействуют и поддерживают друг друга на международных делах, особенно в рамках Организации Объединенных Наций и на площадках ведущих форумов - "Азия-Европа" /АСЕМ/, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/, форум Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ и саммит Восточно-Азиатского сообщества /ВАС/.

- Как Вы можете охарактеризовать торгово-экономические связи между РФ и СРВ на нынешнем этапе?

- Несмотря на непростое экономическое положение мире, в последние годы торгово-экономические связи между Вьетнамом и Россией продолжают динамично развиваться. Вьетнам стал ключевым торгово-экономическим партнером России в Юго-Восточной Азии, а РФ остается важным рынком для Вьетнама. Двусторонний товарооборот по итогам 2012 года достиг 2,45 млрд долларов, увеличившись на 23 проц по сравнению с предыдущим годом.
В первом квартале текущего года Вьетнам и государства-члены Таможенного союза в составе России, Белоруссии и Казахстана провели первый раунд переговоров по заключению Соглашения о свободной торговле. Данное соглашение будет способствовать росту объемов торговли между Вьетнамом и Россией до 7 млрд долларов к 2015 году и 10 млрд к 2020 году, как было намечено лидерами двух стран.
Важное значение имеет расширение партнерства СРВ и РФ в инвестиционной сфере. Две страны последовательно увеличивают инвестиции в экономики друг друга. Россия в настоящее время занимает 18-е место в списке из общего числа 101 государства и территории, осуществляющих капиталовложения во Вьетнам. У России зарегистрировано 93 инвестиционных проекта во Вьетнаме с объемом капитала свыше 1 млрд долларов. Вьетнам реализует 16 проектов в России с общим объемом инвестиций в 2,07 млрд долларов. Стороны создали рабочую группу высокого уровня по приоритетным инвестпроектам, деятельностькоторой способствует дальнейшему продвижению двустороннего инвестиционного сотрудничества.
Вместе с тем, положительные результаты достигнуты в расширении взаимодействия двух стран еще по целому ряду направлений, в числе которых горнодобывающая промышленность, металлургия, образование и подготовка кадров, научно-технологическая сфера и в область космоса.

- Что Вы можете сказать о сотрудничестве двух стран в области топливно-энергетического комплекса?

- Партнерство СРВ и РФ беспрерывно и эффективно развивается во многих областях экономики, при этом оно особенно успешно в сфере топливно-энергетического комплекса. Крупнейшие нефтегазовые компании России и Вьетнама, а также созданные ими совместные предприятия эффективно работают на рынках РФ и СРВ.
Сотрудничество СРВ и РФ в области энергетики остается в числе приоритетных направлений взаимодействия в предстоящий период. Вьетнам и Россия продолжают тесно взаимодействовать в реализации проекта строительства первой в СРВ атомной электростанции. АЭС "Ниньтхуан-1". Проект создания с участием России первой во Вьетнаме атомной электростанции имеет первостепенное значение в обеспечения энергетической безопасности СРВ и станет ярким символом сотрудничества наших стран на новом этапе.

- Каким Вам видится будущее российско-вьетнамских отношений?

- Потенциал сотрудничества между двумя странами весьма велик, есть много возможностей и направлений для расширения двусторонних отношений. В будущем для повышения эффективности и дальнейшего развития стратегического партнерства между двумя странами, Вьетнам и Россия будут продолжать укреплять уровень взаимного доверия в политике, а также активно развивать взаимодействие в таких ключевых направлениях, как торговля, энергетика, в том числе и атомная, добыча нефти и газа, сотрудничество в области обороны и безопасности, образования и подготовки кадров, науки и технологий. Также будут развивать сотрудничество в новых областях, таких как высокие технологии, использование космического пространства в мирных целях.
СРВ и РФ продолжат уделять внимание развитию сотрудничества в области науки и техники, образования и профессиональной подготовки, в сфере культурных обменов и развития туризма, обменов между народами двух стран, что вносит весомый вклад в укрепление дружбы между двумя народами и укрепляет фундамент стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.

- Какие меры, по Вашему мнению, необходимо предпринять двум странам для активизации сотрудничества?

- Две страны должны продолжать расширять делегационный обмен на всех уровнях, особенно на высоком и высшем, что создаст прочную основу для дальнейшего продвижения экономического сотрудничества и расширения инвестиционного партнерства. Обе стороны также должны проводить эффективные меры, направленные на стимулирование взаимной торговли и увеличение товарооборота, в том числе в короткие сроки провести переговоры для скорейшего заключения соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Таможенным союзом в составе России, Белоруссии и Казахстана.
Одновременно с этим, нашим странам следует обратить внимание на расширение сотрудничества в энергетическом секторе, в области добычи нефти и газа, продолжать тесно сотрудничать в реализации проекта строительство первой во Вьетнаме атомной электростанции Ниньтхуан-1.

- Какие темы двустороннего сотрудничества Вы намерены поднять на переговорах с российским руководством?

- Этот визит даст хорошую возможность обсудить с премьер-министром РФ Дмитрием Медведевым и другими российскими руководителями ход реализации двусторонних договоренностей, достигнутых на высшем уровне, дать оценку результатам сотрудничества за прошедший период и наметить новые задачи. Мы обменяемся мнениями на предмет направлений и конкретных мер по активизации двустороннего партнерства по целому ряду направлений - от политики, экономики, торговли и инвестиций до энергетики, в том числе и атомной, добычи нефти и газа и сотрудничества в военно-технической сфере.
На предстоящих переговорах также состоится обмен мнениями по ряду вопросов международной повестки, представляющих взаимный интерес, в частности, будет затронута тема координации совместной деятельности двух стран на международной арене. Кроме этого, рассмотрим вопросы, связанные с положением вьетнамской диаспоры в России, а также тему расширения обменов между народами двух стран в рамках "народной дипломатии", которая вносит весомый вклад в укрепление фундамента стратегического партнерства Вьетнама и России.
Я уверен, что договоренности, которые будут достигнуты на переговорах в Москве, дадут мощный импульс для дальнейшего развития отношений между нашими странами, внесут вклад в расширение и повышение эффективности многопланового сотрудничества СРВ и РФ. Стратегическое партнерство Вьетнама и России имеет все возможности для дальнейшего углубления и расширения по всем направлениям, что отвечает интересам двух народов и вносит вклад в дело укрепления мира, сотрудничества и развития в регионе и в мире.


См. также Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла СРВ в России Фам Суан Шона:
viewtopic.php?p=37992#p37992

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 13 май 2013, 18:15

12 мая во второй половине дня, по прибытии в Москву премьер-министр Нгуен Тан Зунг возложил цветы к памятнику президенту Хо Ши Мину, посетил вьетнамский культуро-деловой Центр «Ханой-Москва», а также встретился с представителями вьетнамской диаспоры в РФ.

Изображение

Изображение

Выступая на данной встрече, глава вьетнамского Правительства подтвердил последовательную политику вьетнамского Государства, которое считает вьетнамскую диаспору в зарубежных странах неотьемлемой частью вьетнамского народа и постояно уделяет большое внимание вьетнамской общине за рубежом. Премьер-министр высоко оценил преимущества вьетнамской диаспоры в России. Глава вьетнамского правительства отметил: «Я желаю, чтобы вьетнамская диаспора в России продолжила развивать традиции сплоченности, взаимопомощи для совместного преодоления трудностей в налаживании жизни, проведения предпринимательства и активного слияния с местным обществом. Наши народы, наши страны уже давно поддерживают традиционные отношения дружбы. Мы должны уважать законы, власти страны проживания, вливаясь в местное сообщество и сохраняя свой национальный культурный колорит.»

На встрече представители компании Инцентра подписали Соглашение о двустороннем сотрудничестве с представителями Банка инвестиций и развития Вьетнама и контракты с представителями двух вьетнамских компаний в России.

http://vovworld.vn/ru-RU.vov


Премьер-министр Нгуен Тан Зунг в Калининградской области 13 мая, подводная лодка "Ханой":
viewtopic.php?f=7&t=1357&p=38011#p38010

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 14 май 2013, 14:38

http://правительство.рф/stens/24266/

Российско-вьетнамские межправительственные переговоры, 14 мая 2013, Москва

Изображение

Стенограмма начала беседы Дмитрия Медведева с Премьер-министром Правительства Социалистической Республики Вьетнам Нгуен Тан Зунгом:

Д.Медведев: Добрый день, уважаемый коллега, дорогой Премьер-министр Вьетнама, товарищ Нгуен Тан Зунг! Очень рад видеть Вас и вьетнамскую делегацию. Придаём вашему визиту большое значение, имея в виду отношения стратегического партнёрства, которые сформировались между нашими странами. У нас в последние годы очень хорошо развиваются отношения и в военной, и в экономической области, и в области гуманитарных связей, но ваш визит, естественно, должен придать этому новое звучание.
Я вспоминаю свой визит в вашу страну, который состоялся относительно недавно. Он был очень насыщенным и в то же время очень дружеским. Надеюсь, что и ваш визит будет таким же. Сердечно Вас приветствую, уважаемый коллега, в нашей стране!

Нгуен Тан Зунг (как переведено): Уважаемый товарищ Председатель Правительства Российской Федерации, уважаемые российские друзья! Я и мои товарищи по делегации очень рады возможности снова побывать в России, в прекрасной, гостеприимной стране. Особенно рад вновь встретиться с Вами, уважаемый Дмитрий Анатольевич, как с близким другом Вьетнама.
Хотел бы выразить огромную благодарность за очень праздничный и дружеский, тёплый приём.
Мы как верные и преданные друзья России хотели бы поздравить Вас, уважаемый товарищ Председатель Правительства Российской Федерации, и всех российских друзей с теми огромными успехами, которые достигнуты Россией на пути развития страны.

<…>

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 14 май 2013, 17:43

По итогам российско-вьетнамских переговоров в присутствии Дмитрия Медведева и Нгуен Тан Зунга был подписан ряд документов.

Перечень подписанных документов:
– План сотрудничества в области туризма между Федеральным агентством по туризму Российской Федерации и Министерством культуры, спорта и туризма Социалистической Республики Вьетнам на 2013–2015 годы;
– Программа сотрудничества между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции Социалистической Республики Вьетнам на 2013–2014 годы;
– Кредитное соглашение между Международным инвестиционным банком и Вьетнамским индустриально-торговым коммерческим банком;
– Соглашение о всеобъемлющем сотрудничестве между ОАО «Российские железные дороги», Генеральной компанией «Вьетнамские железные дороги» и компанией «Анвьен-груп»;
– Меморандум о взаимопонимании между ОАО «Газпром» и Корпорацией нефти и газа «Петровьетнам» в области сотрудничества по производству и использованию газа в качестве моторного топлива на территории Социалистической Республики Вьетнам;
– Меморандум о взаимопонимании между ОАО «Зарубежнефть» и Корпорацией нефти и газа «Петровьетнам»;
– Соглашение о создании совместной буровой компании между ОАО «Зарубежнефть» и Корпорацией нефти и газа «Петровьетнам»;
– Договор о намерениях между ОАО «Газпром нефть» и Корпорацией нефти и газа «Петровьетнам»;
– Меморандум о научном и учебном сотрудничестве между Московским государственным университетом имени М.В.Ломоносова и Вьетнамским государственным университетом в Ханое.

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 14 май 2013, 17:45

Заявления Дмитрия Медведева и Нгуен Тан Зунга для прессы

Стенограмма:

Д.Медведев: Уважаемые коллеги! Уважаемые вьетнамские друзья! Уважаемый господин Премьер-министр Нгуен Тан Зунг! Уважаемые представители средств массовой информации! Я хотел бы сказать несколько слов по итогам наших сегодняшних переговоров.
Переговоры, которые мы провели, характеризовались и конструктивным духом, и особой атмосферой. Но самое главное – они в полной мере отражают тот строй отношений, который сложился между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам, я имею в виду стратегическое партнёрство наших стран.
По итогам этих переговоров только что подписаны важные документы, свидетелями чего стали все присутствующие. Наше сотрудничество растёт стабильно, и тот прирост, который ежегодно наблюдается (порядка 20%), отражает взаимный интерес экономик и наше стремление развивать торгово-экономическое сотрудничество.
Мы сегодня говорили об ориентирах развития торгового сотрудничества и сошлись с моим коллегой в том, что параметры, которые мы определяем, могут быть скорректированы и мы можем выйти на более высокие цели, особенно с учётом формирования сегодня зоны свободной торговли между государствами-участниками Таможенного союза и Вьетнамом. Мы сейчас ведём переговоры по этому поводу, готовится соответствующее соглашение. Рассчитываем на то, что в результате мы получим зону свободной торговли, которая будет включать не только обмен товарами, но и потенциально сферу услуг, движение капиталов, трансфер технологий.
Что касается инвестиционного сотрудничества, здесь тоже много нереализованных возможностей. Мы придаём этой сфере приоритетное значение, и сейчас были подписаны документы. Надеемся, что мы сможем окончательно согласовать перечень приоритетных инвестиционных проектов. Их должно быть больше 20 в самых разных отраслях – и промышленность, и энергетика, и автомобилестроение, и туризм, и создание и развитие конкурентоспособных производств на территории Российской Федерации, включая Дальний Восток и Сибирь.
Конечно, очень важным звеном в сотрудничестве остаётся энергетика, и сейчас на эту тему были подписаны два документа. Мы рады тому, что сотрудничество здесь развивается максимально интенсивно, включая не только область углеводородов, о которых шла речь, но и развитие атомной энергетики. Наши ядерные технологии – самого высокого уровня. Надеюсь, что мы сможем наладить сотрудничество не только при создании атомной станции, но и сформировать соответствующую инфраструктуру.
И два слова по гуманитарной тематике. У нас действительно особые отношения с Социалистической Республикой Вьетнам – это не фигура речи, это правда: симпатия сформировалась много лет назад и развивалась как дружба между Советским Союзом когда-то и Вьетнамом. Десятки тысяч вьетнамцев учились в нашей стране, и очень приятно, что всегда в делегации есть люди, которые блестяще владеют русским языком. Это наш капитал, который нацелен в будущее. И сейчас, кстати, практически 6 тыс. вьетнамских студентов получают высшее образование в России, это серьёзная цифра.
Мы надеемся, что эти отношения как в сфере образования, так и в сфере туризма и других гуманитарных сферах будут развиваться, укрепляя традиционную основу дружбы между нашими странами.
Хотел бы ещё раз поблагодарить своего коллегу Премьер-министра Нгуен Тан Зунга за конструктивную, откровенную и очень продуктивную атмосферу во время переговоров.
Спасибо. Cam on (говорит по-вьетнамски «спасибо»).

Нгуен Тан Зунг (как переведено): Уважаемый товарищ Медведев, Председатель Правительства Российской Федерации! Уважаемые российские и вьетнамские друзья! Спустя четыре года я снова имею возможность находиться в прекрасной и гостеприимной России. Я хотел бы поблагодарить товарища Председателя Правительства Российской Федерации Медведева, а также российских друзей за очень дружественные, внимательные, тёплые чувства к нашей делегации.
Как верным друзьям России, позвольте мне от имени нашей делегации поздравить Председателя Правительства Российской Федерации товарища Медведева, Правительство России и народ России с теми огромными достижениями, которых они добились на протяжении последних лет развития.
Уважаемые товарищи и друзья, у нас прошли с Председателем Правительства Российской Федерации товарищем Медведевым очень успешные переговоры. Я полностью солидарен с оценкой и высказыванием Председателя Правительства Российской Федерации, и позвольте мне тоже сосредоточиться на некоторых моментах.
В атмосфере открытой и сердечной дружбы мы обменивались информацией о ситуации в каждой из наших стран, провели обстоятельный обмен мнениями по всем вопросам, касающимся состояния, перспективы нашего взаимного сотрудничества, а также согласовали дальнейшие меры, направленные на совершенствование сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией в предстоящий период.
Стороны договорились о дальнейшей активизации политических связей на высокой доверительной основе через механизмы обмена делегациями, прежде всего делегациями на самом высоком уровне, усилении сотрудничества по линии руководящей партии и парламента, по линии министерств, ведомств и регионов в целях большей эффективности, конкретности и качества во всех областях, особенно в тех, которые представляют взаимный интерес для сторон. При этом больше внимания будет уделяться экономическому сотрудничеству, чтобы придать материальную основу для развития отношений стратегического партнёрства между нашими странами.
Мы обсуждали меры, направленные на дальнейшую активизацию отношений в таких основных областях, как торгово-экономические связи, инвестиционные связи, сотрудничество в нефтегазовой сфере, атомной энергетике и военно-техническое сотрудничество.
Стороны высоко оценивают результат первого раунда переговоров по подписанию соглашения о зоне свободной торговли, который состоялся недавно, в марте этого года, в Ханое. Мы также высоко оцениваем согласование графика и основных направлений переговоров по этому соглашению и будем прилагать максимум усилий для содействия им и подписанию этого соглашения в самое короткое время.
Мы считаем, что подписание соглашения о зоне свободной торговли будет прорывом в наших взаимоотношениях в торгово-экономической сфере и поможет нам достичь рубежа в 7 млрд долларов в 2015 году и 10 млрд в 2020 году, как на это указали руководители наших двух стран. И здесь мы с товарищем Медведевым согласились, что эти 7 млрд и 10 млрд – тоже ещё очень скромные цифры, мы можем выйти на более высокий рубеж в этом вопросе.
Сотрудничество в области энергетики развивается очень успешно, оно внесёт очень важный вклад в развитие экономики каждой из наших стран. Мы с товарищем Председателем Правительства Российской Федерации высоко оцениваем результат деятельности совместных предприятий двух наших стран в области нефти и газа и обязуемся создавать для их деятельности всяческие благоприятные условия, с тем чтобы эти и новые, создаваемые, предприятия расширили свою деятельность в нефтегазовой сфере во Вьетнаме, в Российской Федерации и в третьих странах.
В области атомной энергетики мы договорились, что будем активно сотрудничать для дальнейшего строительства атомной станции «Ниньтхуан-1». Мы также условились совместно работать над тем, чтобы этот проект развивался по согласованным графикам с использованием самой передовой технологии, с тем чтобы обеспечить самый высокий уровень качества, эффективности и безопасности.
Стороны также условились в дальнейшем активизировать сотрудничество в военно-технической сфере и подготовке военных специалистов, с тем чтобы повысить качество этого направления сотрудничества, расширить его и в других сферах – научно-технической, образовании, подготовке кадров, – и считать, что это военно-техническое сотрудничество будет одним из столпов, основ наших взаимоотношений, стратегического партнёрства.
Мы также пришли к необходимости дальнейшего развития сотрудничества в таких сферах, как наука и технология, подготовка кадров, культура, туризм, с тем чтобы внести свой вклад в укрепление и развитие сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией.
Уважаемые товарищи и друзья! На протяжении всей истории взаимоотношений с Россией Вьетнам считал российский народ верным, преданным своим другом, который помогал Вьетнаму очень эффективно в деле борьбы за свободу и независимость и в деле развития нашей страны в мирное время. Мы считаем, что это очень большая помощь, и заверяем вас, что сделаем всё от нас зависящее, чтобы совместно с российскими друзьями развивать отношения всеобъемлющего стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Россией во имя интересов двух наших народов и наших стран, во имя мира, стабильности, процветания в регионе и во всём мире.
От имени Правительства и народа Вьетнама я пригласил Председателя Правительства Российской Федерации товарища Медведева посетить Вьетнам снова, и это приглашение он любезно принял. Мы ждём, и большое вам спасибо!

Д.Медведев: Xin cam on! (говорит по-вьетнамски «большое спасибо»)

http://правительство.рф/docs/24265/

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 07:37

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг провел переговоры с Дмитрием Медведевым

(VOVworld) - Продолжая официальный визит в РФ, 14 мая во второй половине дня (по ханойскому времени) премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг провел переговоры с российским коллегой Дмитрием Медведевым. Вьетнамский и российский премьеры единодушно отметили необходимость активизации политических отношений посредством механизма обмена делегациями на разных уровнях расширения сотрудничества в сферах, у обеих сторон имеются преимущества в частности в экономической сфере. Оба главы правительств отметили, что переговоры прошли продуктивно. По итогам было подписано девять соглашений между российскими и вьетнамскими компаниями. "Газпромнефть" и "Зарубежнефть" договорились о сотрудничестве с "Петровьетнам", а РЖД - с Вьетнамскими железными дорогами. Оба они отметили, что наше сотрудничество стабильно растет, ежегодно прирост составляет около 20 процентов, и это определенно отражает стабильный интерес наших экономик.

Изображение

Вьетнамский премьер и его российский коллега говорили вчера о том, что нам необходимо стремиться к большему, и наши торгово-экономические отношения имеют огромный потенциал, и этого большего мы в состоянии достичь уже в ближайшее время. Дмитрий Медведев говорил о том, что сейчас ведутся переговоры между Вьетнамом и Таможенным союзом, полноправным членом которого является Россия наравне с Беларусью и Казахстаном, о присоединении Вьетнама к зоне свободной торговли, что может дать большой толчок нашим отношениям. Вьетнамский премьер заявил, что рассчитывает подписать это соглашение уже в скором времени, и оно позволит увеличить товарооборот между нашими странами более чем до 7 миллиардов долларов к 2015 году, и до 10 миллиардов долларов, даже больше, уже к 2020 году. Если говорить о подписанных соглашениях и меморандумах, то они, в основном, касаются энергетической сферы. И глава российского Кабмина отметил, что именно энергетическое сотрудничество между нашими странами развивается активнее всего. Подписанные сегодня документы касались нефти и газа, но наше энергетическое сотрудничество не ограничивается только лишь нефтегазовой сферы. Наши двусторонние отношения активно развиваются и в ядерной сфере. Обе стороны также подтвердили дальнейшее расширение тесного сотрудничества в реализации проекта строительства атомной электростанции «Ниньтхуан-1».

http://vovworld.vn/ru-RU.vov

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:21

Встреча с Премьер-министром Вьетнама Нгуен Тан Зунгом

Фоторепортаж Николая Николаевича Колесника

14 мая 2013 г. в Президент-отеле в Москве состоялась встреча руководства и актива Общества российско-вьетнамской дружбы и Межрегиональной общественной организации ветеранов войны во Вьетнаме с Премьер-министром Вьетнама Нгуен Тан Зунгом.
Премьер-министр поблагодарил ветеранов и членов Общества за большой вклад в установление и сохранение традиций боевой дружбы и плодотворного сотрудничества народов Вьетнама и России, рассказал о ходе своего визита в Россию, о перспективах дальнейшего всестороннего развития межгосударственных отношений наших стран.
С ответным словом выступил председатель Центрального правления ОРВД Буянов В.П., который рассказал о деятельности Общества, о наиболее значимых совместных проектах, реализуемых в России и во Вьетнаме в настоящее время.
На встрече также выступили председатель Президиума МООВВВ Колесник Н.Н., ученые Института Дальнего Востока АН России Воронин А.С. и Мазырин В.М., председатель Правления Московского Фонда Мира Дубинский Э. Я., затронувшие ряд актуальных вопросов международного сотрудничества и внесших конкретные предложения, направленные на его всемерное укрепление.

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:21

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:22

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:22

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:22

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:23

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:23

Изображение

ozes
Администратор
Сообщения: 76289
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 19:27

Re: Визит премьер-министра СРВ Нгуен Тан Зунга в РФ

Сообщение ozes » 15 май 2013, 16:23

Изображение

Закрыто

Вернуться в «Россия и Вьетнам»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 21 гость

Поделиться: