Деревья говорят

Рассказы, книги, статьи, стихи.
Ответить
Вадим Ларин
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 18 мар 2017 23:40
Откуда: Москва
Род занятий: Научный работник

Деревья говорят

Сообщение Вадим Ларин » 10 ноя 2017 00:19

Посвящается Дню 9 ноября 2017 г.
a-woodblock-of-nguyen-dynasty.jpg
a-woodblock-of-nguyen-dynasty.jpg (52 КБ) 294 просмотра

Сколько терпения требуют доски,
Чтобы извлечь то, что природа сокрыла?!
Сколько росли они, сколько вздымали
Кроны свои к голубым небесам!
Дожди и ветра голоса их будили,
Шумом листвы и стоном стволов
Нам отвечали, даже когда в пожарах кричали...
Пусть мы не знали их слов.
Но все же сумел переводчик искусный
Их объяснения нам проявить,
Всех поколений древнюю память
Нам в назидание твердой рукой начертить.
Узоры их листьев - улыбок их слепки
В гербариях люди верно хранят
И мягкую плоть росистых их веток
Сплетают в крыла и в небо летят.
Сегодня был день, один из мильонов,
В который деревья росли и растут,
И я письмена их древних законов
В картонной коробке, счастливый, несу.

Ответить

Вернуться в «Литература - вьетнамская и про Вьетнам»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость