Мифы и сказания народов мира (источники и исследования)

[ozes]

Мифы народов мира. Энциклопедия в двух томах, 2-е издание. Гл. редактор С.А. Токарев. Москва, Советская энциклопедия, 1991:

Том 1:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/Mify_narodov_mira_1.djvu
46,9 МБ

Том 2:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/Mify_narodov_mira_2.djvu
49,1 МБ

"Настоящее двухтомное фундаментальное издание представляет собой едва ли не первую в мировой науке попытку сводного и систематизированного изложения мифотворчества всех народов мира. В издание включены также мифологические предпредставления и сюжеты, хотя и выросшие на основе народной фантазии, но прошедшие обработку в среде жрецов, религиозных мыслителей, философов. Ведь порой и трудно отделить стихийное мифотворчество от жреческих, богословских и религиозно-мифологических построений. Энциклопедия содержит краткую информацию об отражении мифологических образов и сюжетов в литературе и искусстве."

Для чтения djvu-файлов нужно установить DjVu Browser Plug-in


Вьетнамские мифы и сказки:
http://www.nhat-nam.ru/mif.html

Э.Н. Темкин, В.Г. Эрман. Мифы древней Индии. Изд. 2-е, переработанное и дополненное. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1982. — 270 с.:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/ind_m.pdf
3,4 МБ

Ежов В.В. Мифы древнего Китая, 2004, 496 с.:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/China_myth.pdf
4,6 МБ

Китайские боги и мифы (пер. с английского):
http://www.biblio.nhat-nam.ru/KitaiskieBogiMify.pdf
9,9 МБ

"Путешествие на Запад":
http://www.nhat-nam.ru/biblio/west1.html

Русские боги. Из книг Коляды и Велеса:
http://www.nhat-nam.ru/biblio/rusgods.html

Книга Велеса:
http://www.nhat-nam.ru/biblio/Veles.html

Болгарские мифы и сказки:
viewtopic.php?p=26527#p26527

[ozes]

С.А. Токарев. Мифы народов мира. Энциклопедия, 1980.

Том 1.:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/Tokarev_M ... _mira1.pdf
60,7 МБ

Том 2.:
http://www.biblio.nhat-nam.ru/Tokarev_M ... _mira2.pdf
64,6 МБ

[ozes]

С.Л. Невелева. Мифология древнеиндийского эпоса (пантеон). Академия наук СССР. Институт востоковедения. "Наука", 1975:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Neveleva_ ... a-1975.pdf
3,6 МБ

[ozes]

Г.Н. Потанин. Восточные мотивы в средневековом европейском эпосе. Издание географического отделения Императорского общества любителей естествознания, мифологии и этнографии. Москва, 1899:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Potanin_V ... i-1899.pdf
42 МБ

[ozes]

Е.М. Мелетинский. Палеоазиатский мифологический эпос. Цикл Ворона. Академия наук СССР. Институт мировой литературы им. А.М. Горького. Москва, 1979:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Meletinsk ... a-1979.pdf
12 МБ

[ozes]

А. Лорд. Сказитель. Российская академия наук. Институт востоковедения. Москва, 1994:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Lord-Skazitel-1994.pdf
13,2 МБ

Книга А. Лорда представляет собой одно из важнейших исследований в области теории эпоса во второй половине XX в. В ней впервые излагается последовательная теория сложения и бытования эпического текста, основанная на многолетнем изучении живой эпической традиции в Югославии 30-х и 50-х годов, проводившемся американскими учеными Милмэном Пэрри и его учеником Альбертом Лордом. С точки зрения изложенной теории автор рассматривает «Илиаду» и «Одиссею» Гомера, а также европейский средневековый эпос. Теория Пэрри—Лорда успешно применялась востоковедами для исследования эпоса стран Востока, например Индии. Этим объясняется включение книги в серию «Исследования по фольклору и мифологии Востока».

[ozes]

Эпос о Гильгамеше. Перевод с аккадского И.М. Дьяконова. Академия наук СССР. Литературные памятники. Москва-Ленинград, 1961:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Epos_o_Gi ... -1961.djvu
3,5 МБ

[ozes]

Фирдоуси. Шахнаме. Академия наук СССР. Литературные памятники. Москва, 1957-1989:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Firdousi_ ... -1957.djvu
7,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Firdousi_ ... -1960.djvu
7,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Firdousi_ ... -1965.djvu
7,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Firdousi_ ... -1984.djvu
7,3 МБ

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Firdousi_ ... -1989.djvu
7,3 МБ


Поэма Фирдоуси "Шахнаме" - героическая эпопея иранских народов, классическое произведение и национальная гордость литератур: персидской - современного Ирана и таджикской, а также значительной части ираноязычных народов современного Афганистана.

[ozes]

Книга о киевских богатырях. Свод 24 избранных былин древне-киевского эпоса. Составил В.П. Авенариус. С.-Петербург, 1876:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Avenarius ... h-1876.pdf
7 МБ

[ozes]

Маадай-Кара. Очы-Бала. Алтайские героические сказания. Поэтический перевод А. Плитченко. Москва, 1983:

http://www.biblio.nhat-nam.ru/Altaiskie ... a-1983.pdf
10,7 МБ

"Алтайский эпос, созвучный первозданному и прекрасному миру природы этого горного края, по своему человеколюбию, широте мысли и охвату времени и пространства не уступает самым выдающимся образцам мирового фольклора. Сквозь века пронес народ в своем сердце
песенные сказания об алтайских богатырях, поднимающихся в трудный час на защиту родной земли и всегда готовых прийти на помощь слабым и угнетенным. Записанные от кайчи (сказителя) Алексея Калкина, сказания «Маадай-Кара» и «Очы-Бала» впервые выходят в центральном издательстве."