Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
По приглашению Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Вячеслава Викторовича Володина и Председателя Совета Федерации ФС РФ Валентины Ивановны Матвиенко с 8 по 10 сентября 2024 года Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман во главе высокопоставленной делегации НС Вьетнама посещает РФ с официальным визитом и будет сопредседательствовать на 3-м заседании Межпарламентской комиссии по сотрудничеству.
Председателя НС Чан Тхань Мана сопровождают: заместитель председателя НС Нгуен Хак Динь, председатель парламентской группы вьетнамско-российской дружбы; заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха, председатель вьетнамско-российского межправительственного комитета по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству; генеральный секретарь НС, заведующий Канцелярией НС Буй Ван Кыонг; председатель комитета НС по внешним связям Ву Хай Ха; председатель комитета НС по культуре и образованию Нгуен Дак Винь; председатель комитета НС по экономическим вопросам Ву Хонг Тхань; председатель комитета НС по науке, технологиям и окружающей среде Ле Куанг Хи; председатель комитета НС по национальной обороне и безопасности Ле Тан Той; министр строительства Нгуен Тхань Нги; министр здравоохранения Дао Хонг Лан; генерал-полковник Во Минь Лыонг, заместитель министра национальной обороны; генерал-лейтенант Ле Куок Хунг, заместитель министра общественной безопасности; Посол Вьетнама в Российской Федерации Данг Минь Кхой.
В состав делегации также входят руководители ведомств НС, министерств, отраслей и населенных пунктов.
Это первый визит одного из ключевых вьетнамских лидеров в этом году, который следует за визитом президента России Владимира Путина во Вьетнам в июне. Он также направлен на реализацию договоренностей о сотрудничестве, достигнутых в ходе телефонных переговоров генерального секретаря ЦК КПВ, президента государства То Лама с президентом Путиным 8 августа. Визит будет способствовать развитию и укреплению двустороннего всеобъемлющего стратегического партнерства в целом и тесных связей между НС Вьетнама, Государственной Думой и Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации в частности.
https://ru.vietnamplus.vn/predsedatel-n ... t72198.vnp
Re: Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию
Новый импульс для развития вьетнамско-российского торгового сотрудничества
Официальный визит в Россию председателя Национального собрания Чан Тхань Мана, в ходе которого высший законодательный орган будет сопредседательствовать на третьем заседании Межпарламентской комиссии по сотрудничеству между НС Вьетнама и Госдумой России, должен придать новый импульс двусторонней торговле - важнейшей составляющей отношений двух стран с момента установления ими дипломатических отношений в 1950 году.
Департамент европейско-американского рынка при Министерстве промышленности и торговли (Минпромторг) сообщил, что, несмотря на продолжающуюся геополитическую нестабильность, вьетнамско-российский товарооборот в 2023 году вырос и достиг 3,63 миллиарда долларов США, что на 2,3% больше, чем в прошлом году. За первые семь месяцев 2024 года двусторонний товарооборот вырос до 2,74 миллиарда долларов США, что на 45,5 % больше, чем в прошлом году.
По словам торгового советника Торгового представительства Вьетнама в России Зыонг Хоанг Миня, благодаря совместным усилиям удалось постепенно преодолеть ряд трудностей, связанных с морским и железнодорожным транспортом в торгово-экономическом сотрудничестве двух сторон.
С 4 июня 2023 года российская авиакомпания «МАЭРО» выполняет прямые рейсы между Иркутском (Россия) и Ханоем (Вьетнам), два рейса в неделю. Прямые рейсы между Москвой и Хошимином возобновились в конце января 2024 года. Кроме того, обе страны смягчили визовый режим для граждан друг друга, создав благоприятные условия для развития торгового, инвестиционного и туристического сотрудничества.
Зыонг Хоанг Минь отметил, что экономики двух стран дополняют друг друга. Вьетнам импортирует российскую продукцию, такую как уголь, металлы, удобрения, нефть, сжиженный газ, машины, продукты питания, морепродукты и древесину, а Россия - вьетнамскую тропическую сельскохозяйственную продукцию, морепродукты, продукты питания, напитки, текстиль, обувь, электронику, машины и потребительские товары.
Однако он отметил, что в условиях глобальных экономических трудностей их торгово-экономическое сотрудничество сталкивается со значительными проблемами. Несмотря на значительные усилия, двусторонняя торговля переживает резкий спад и медленное восстановление, а многие инвестиционные проекты сталкиваются с проблемами реализации как во Вьетнаме, так и в России.
На недавней встрече министра промышленности и торговли Вьетнама Нгуен Хонг Зиена и заместителя председателя правительства РФ, министра промышленности и торговли РФ Дениса Мантурова стороны рассмотрели двусторонние торговые отношения и предложили меры по решению проблем и укреплению экономического сотрудничества.
Они также изучили новые возможности в различных областях, таких как зеленая и возобновляемая энергетика. Министр Нгуен Хонг Зиен подтвердил, что Россия является одним из главных всеобъемлющих стратегических партнеров Вьетнама, и вьетнамское правительство готово содействовать реализации российских энергетических проектов.
Для увеличения экспорта на российский рынок департамент европейско-американского рынка посоветовал ассоциациям и предприятиям, работающим с Россией, внимательно следить за ситуацией на рынке и принимать соответствующие меры реагирования.
Зыонг Хоанг Минь предложил отечественным экспортерам участвовать в крупных торговых выставках в России, чтобы лучше понять рынок и деловых партнеров, тем самым увеличивая экспорт и укрепляя двусторонние торговые отношения.
https://ru.vietnamplus.vn/novii-impul-s ... t72207.vnp
Официальный визит в Россию председателя Национального собрания Чан Тхань Мана, в ходе которого высший законодательный орган будет сопредседательствовать на третьем заседании Межпарламентской комиссии по сотрудничеству между НС Вьетнама и Госдумой России, должен придать новый импульс двусторонней торговле - важнейшей составляющей отношений двух стран с момента установления ими дипломатических отношений в 1950 году.
Департамент европейско-американского рынка при Министерстве промышленности и торговли (Минпромторг) сообщил, что, несмотря на продолжающуюся геополитическую нестабильность, вьетнамско-российский товарооборот в 2023 году вырос и достиг 3,63 миллиарда долларов США, что на 2,3% больше, чем в прошлом году. За первые семь месяцев 2024 года двусторонний товарооборот вырос до 2,74 миллиарда долларов США, что на 45,5 % больше, чем в прошлом году.
По словам торгового советника Торгового представительства Вьетнама в России Зыонг Хоанг Миня, благодаря совместным усилиям удалось постепенно преодолеть ряд трудностей, связанных с морским и железнодорожным транспортом в торгово-экономическом сотрудничестве двух сторон.
С 4 июня 2023 года российская авиакомпания «МАЭРО» выполняет прямые рейсы между Иркутском (Россия) и Ханоем (Вьетнам), два рейса в неделю. Прямые рейсы между Москвой и Хошимином возобновились в конце января 2024 года. Кроме того, обе страны смягчили визовый режим для граждан друг друга, создав благоприятные условия для развития торгового, инвестиционного и туристического сотрудничества.
Зыонг Хоанг Минь отметил, что экономики двух стран дополняют друг друга. Вьетнам импортирует российскую продукцию, такую как уголь, металлы, удобрения, нефть, сжиженный газ, машины, продукты питания, морепродукты и древесину, а Россия - вьетнамскую тропическую сельскохозяйственную продукцию, морепродукты, продукты питания, напитки, текстиль, обувь, электронику, машины и потребительские товары.
Однако он отметил, что в условиях глобальных экономических трудностей их торгово-экономическое сотрудничество сталкивается со значительными проблемами. Несмотря на значительные усилия, двусторонняя торговля переживает резкий спад и медленное восстановление, а многие инвестиционные проекты сталкиваются с проблемами реализации как во Вьетнаме, так и в России.
На недавней встрече министра промышленности и торговли Вьетнама Нгуен Хонг Зиена и заместителя председателя правительства РФ, министра промышленности и торговли РФ Дениса Мантурова стороны рассмотрели двусторонние торговые отношения и предложили меры по решению проблем и укреплению экономического сотрудничества.
Они также изучили новые возможности в различных областях, таких как зеленая и возобновляемая энергетика. Министр Нгуен Хонг Зиен подтвердил, что Россия является одним из главных всеобъемлющих стратегических партнеров Вьетнама, и вьетнамское правительство готово содействовать реализации российских энергетических проектов.
Для увеличения экспорта на российский рынок департамент европейско-американского рынка посоветовал ассоциациям и предприятиям, работающим с Россией, внимательно следить за ситуацией на рынке и принимать соответствующие меры реагирования.
Зыонг Хоанг Минь предложил отечественным экспортерам участвовать в крупных торговых выставках в России, чтобы лучше понять рынок и деловых партнеров, тем самым увеличивая экспорт и укрепляя двусторонние торговые отношения.
https://ru.vietnamplus.vn/novii-impul-s ... t72207.vnp
Re: Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
Председатель НС Чан Тхань Ман прибыл в Москву, начав официальный визит в Россию
8 сентября в 13 часов 30 минут по местному времени Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман и высокопоставленная делегация НС Вьетнама прибыли в аэропорт Внуково (Москва), начав официальный визит в Российскую Федерацию (РФ).
В аэропорту Председателя НС Вьетнама встречали Первый заместитель председателя Государственной думы Федерального собрания (ФС) РФ И.И. Мельников, сотрудники Госдумы и соответствующих ведомств, Посол Вьетнама в России Данг Минь Кхой, а также ряд сотрудников Посольства и представители вьетнамской диаспоры в РФ.
В состав делегации НС входят Вице-премьер Чан Хонг Ха, Заместитель председателя НС Нгуен Кхак Динь и ряд руководителей министерств, ведомств и населенных пунктов, которые реализовывают программы сотрудничества с российскими партнерами во многих областях.
Это первый визит товарища Чан Тхань Мана в качестве Председателя НС, а также первый визит на высоком уровне высокопоставленных вьетнамских руководителей после того, как Россия успешно провела президентские выборы и консолидировала правительство.
Официальный визит в Россию Председателя НС Чан Тхань Мана направлен на конкретизацию Совместного заявления о дальнейшем углублении всеобъемлющего стратегического партнерства в контексте 30-летия реализации российско-вьетнамского Договора об основных принципах отношений дружбы.
Ключевым событием в ходе визита станет третье заседание Межпарламентской комиссии по сотрудничеству между НС Вьетнама и Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации под сопредседательством Чан Тхан Мана. Это заседание представляет собой высший уровень парламентского сотрудничества, первое в своем роде между НС Вьетнама и зарубежным законодательным органом.
https://ru.nhandan.vn/predsedatel-ns-ch ... 48052.html
8 сентября в 13 часов 30 минут по местному времени Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман и высокопоставленная делегация НС Вьетнама прибыли в аэропорт Внуково (Москва), начав официальный визит в Российскую Федерацию (РФ).
В аэропорту Председателя НС Вьетнама встречали Первый заместитель председателя Государственной думы Федерального собрания (ФС) РФ И.И. Мельников, сотрудники Госдумы и соответствующих ведомств, Посол Вьетнама в России Данг Минь Кхой, а также ряд сотрудников Посольства и представители вьетнамской диаспоры в РФ.
В состав делегации НС входят Вице-премьер Чан Хонг Ха, Заместитель председателя НС Нгуен Кхак Динь и ряд руководителей министерств, ведомств и населенных пунктов, которые реализовывают программы сотрудничества с российскими партнерами во многих областях.
Это первый визит товарища Чан Тхань Мана в качестве Председателя НС, а также первый визит на высоком уровне высокопоставленных вьетнамских руководителей после того, как Россия успешно провела президентские выборы и консолидировала правительство.
Официальный визит в Россию Председателя НС Чан Тхань Мана направлен на конкретизацию Совместного заявления о дальнейшем углублении всеобъемлющего стратегического партнерства в контексте 30-летия реализации российско-вьетнамского Договора об основных принципах отношений дружбы.
Ключевым событием в ходе визита станет третье заседание Межпарламентской комиссии по сотрудничеству между НС Вьетнама и Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации под сопредседательством Чан Тхан Мана. Это заседание представляет собой высший уровень парламентского сотрудничества, первое в своем роде между НС Вьетнама и зарубежным законодательным органом.
https://ru.nhandan.vn/predsedatel-ns-ch ... 48052.html
Re: Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
В Москве состоялось 3-е заседание межпарламентской комиссии по сотрудничеству между НС Вьетнама и Госдумой России
Продолжая официальный визит в Российскую Федерацию, во второй половине дня 9 сентября по местному времени Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман и Председатель Государственной Думы Российской Федерации Вячеслав Викторович Володин провели 3-е заседание межпарламентской комиссии по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Государственной Думой Российской Федерации.
В своем вступительном слове Председатель Государственной Думы Российской Федерации Вячеслав Викторович Володин сказал: «Вьетнам и Российскую Федерацию связывают хорошие отношения с давними историческими традициями. Цель этого заседания - обсудить пути развития отношений между двумя странами на благо народов каждой страны.»
В общем сотрудничестве между Вьетнамом и Российской Федерацией сотрудничество между парламентами двух стран играет чрезвычайно важную роль, постоянно укрепляется и хорошо развивается. Парламенты двух стран создали правовую базу для развития сотрудничества в таких областях, как энергетика, транспорт, сельское хозяйство, банковское дело, молодежные, студенческие обмены... в этих областях обе стороны добились высоких результатов в последние годы.
Он выразил желание, чтобы в будущем на основе всеобъемлющего стратегического партнерства,ж две страны укрепляли сотрудничество в разных направлениях, открывали новые сферы, развивали дальнейшие динамичные отношения.
Председатель государственной Думы РФ оценил, что товарооборот между двумя странами имеет тенденцию к увеличению. Сотрудничество в сфере развития туризма дало много положительных результатов: многие россияне стали чаще выбирать Вьетнам в качестве туристического направления.
На 2-м заседании межпарламентской комиссии по сотрудничеству НС Вьетнама и Государственной Думы РФ в 2023 году стороны упомянули о возобновлении прямого авиасообщения между двумя странами и к началу этого года проблема была решена. Это поспособствовало резкому увеличению числа туристов в обе страны.
По его словам организация третьего заседания Межпарламентской комиссии по сотрудничеству очень необходима для решения многих вопросов и целей, к достижению которых необходимо прилагать усилия, таких как увеличение товарооборота и сотрудничества в сфере финансов, здравоохранения, сельского хозяйства, науки и технологий, культуры, туризма, способствуя дальнейшему углублению всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Российской Федерацией. Ожидается, что четвертое заседание комиссии пройдет во Вьетнаме.
Имея заложенный за прошедшие годы фундамент, Председатель Государственной Думы РФ полагает, что отношения между парламентами двух стран будут все больше развиваться, создавая прочную основу для взаимоотношений двух стран, тем самым находя решения проблем, представляющих взаимный интерес, на благо народов каждой страны.
Председатель НС Чан Тхань Ман выразил искреннюю благодарность Председателю В.В.Володину и Государственной Думе Российской Федерации за тщательную подготовку к сессии, а также оказанный вьетнамской делегации важный дружеский, сердечный и теплый прием.
Председатель НС Вьетнама отметил, что созданная в 2018 году межпарламентская комиссия по сотрудничеству ознаменовала новый шаг в развитии вьетнамско-российского межпарламентского сотрудничества. На сегодняшний день Комиссия провела две весьма эффективные встречи, способствуя укреплению всестороннего стратегического партнерства между Вьетнамом и Российской Федерацией, углублению социально-экономического сотрудничества, обороны, безопасности... между двумя странами.
Помимо традиционных направлений сотрудничества, стороны обменялись и обсудили перспективные направления сотрудничества в ближайшее время, такие как: экспорт сельскохозяйственной продукции, воздушный транспорт, цифровая экономика, управление киберпространством, интеллектуальная собственность, защита пользовательских данных, информационные технологии, цифровизация, государственное управление, мультимедиа, интеллектуальный спорт, цифровое образование, чистая энергетика... На заседании вице-премьер Чан Хун Ха, председатель вьетнамской подкомиссии Российско-Вьетнамского межправительственного комитета, представил обзорный доклад о состоянии двустороннего сотрудничества.
Делегаты двух сторон обменялись мнениями и опытом законодательной деятельности по развитию двустороннего сотрудничества, соответствующей меняющимся условиям в сферах экономики, торговли и инвестиций, финансов и банковского дела, энергетики, науки и технологий, образования и обучения, строительства.
Стороны обнародовали совместное коммюнике третьего заседания межпарламентской комиссии по сотрудничеству между Национальным собранием Социалистической Республики Вьетнам и Государственной Думой Российской Федерации.
https://ru.vietnamplus.vn/v-mostve-sost ... t72229.vnp
Продолжая официальный визит в Российскую Федерацию, во второй половине дня 9 сентября по местному времени Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман и Председатель Государственной Думы Российской Федерации Вячеслав Викторович Володин провели 3-е заседание межпарламентской комиссии по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Государственной Думой Российской Федерации.
В своем вступительном слове Председатель Государственной Думы Российской Федерации Вячеслав Викторович Володин сказал: «Вьетнам и Российскую Федерацию связывают хорошие отношения с давними историческими традициями. Цель этого заседания - обсудить пути развития отношений между двумя странами на благо народов каждой страны.»
В общем сотрудничестве между Вьетнамом и Российской Федерацией сотрудничество между парламентами двух стран играет чрезвычайно важную роль, постоянно укрепляется и хорошо развивается. Парламенты двух стран создали правовую базу для развития сотрудничества в таких областях, как энергетика, транспорт, сельское хозяйство, банковское дело, молодежные, студенческие обмены... в этих областях обе стороны добились высоких результатов в последние годы.
Он выразил желание, чтобы в будущем на основе всеобъемлющего стратегического партнерства,ж две страны укрепляли сотрудничество в разных направлениях, открывали новые сферы, развивали дальнейшие динамичные отношения.
Председатель государственной Думы РФ оценил, что товарооборот между двумя странами имеет тенденцию к увеличению. Сотрудничество в сфере развития туризма дало много положительных результатов: многие россияне стали чаще выбирать Вьетнам в качестве туристического направления.
На 2-м заседании межпарламентской комиссии по сотрудничеству НС Вьетнама и Государственной Думы РФ в 2023 году стороны упомянули о возобновлении прямого авиасообщения между двумя странами и к началу этого года проблема была решена. Это поспособствовало резкому увеличению числа туристов в обе страны.
По его словам организация третьего заседания Межпарламентской комиссии по сотрудничеству очень необходима для решения многих вопросов и целей, к достижению которых необходимо прилагать усилия, таких как увеличение товарооборота и сотрудничества в сфере финансов, здравоохранения, сельского хозяйства, науки и технологий, культуры, туризма, способствуя дальнейшему углублению всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Российской Федерацией. Ожидается, что четвертое заседание комиссии пройдет во Вьетнаме.
Имея заложенный за прошедшие годы фундамент, Председатель Государственной Думы РФ полагает, что отношения между парламентами двух стран будут все больше развиваться, создавая прочную основу для взаимоотношений двух стран, тем самым находя решения проблем, представляющих взаимный интерес, на благо народов каждой страны.
Председатель НС Чан Тхань Ман выразил искреннюю благодарность Председателю В.В.Володину и Государственной Думе Российской Федерации за тщательную подготовку к сессии, а также оказанный вьетнамской делегации важный дружеский, сердечный и теплый прием.
Председатель НС Вьетнама отметил, что созданная в 2018 году межпарламентская комиссия по сотрудничеству ознаменовала новый шаг в развитии вьетнамско-российского межпарламентского сотрудничества. На сегодняшний день Комиссия провела две весьма эффективные встречи, способствуя укреплению всестороннего стратегического партнерства между Вьетнамом и Российской Федерацией, углублению социально-экономического сотрудничества, обороны, безопасности... между двумя странами.
Помимо традиционных направлений сотрудничества, стороны обменялись и обсудили перспективные направления сотрудничества в ближайшее время, такие как: экспорт сельскохозяйственной продукции, воздушный транспорт, цифровая экономика, управление киберпространством, интеллектуальная собственность, защита пользовательских данных, информационные технологии, цифровизация, государственное управление, мультимедиа, интеллектуальный спорт, цифровое образование, чистая энергетика... На заседании вице-премьер Чан Хун Ха, председатель вьетнамской подкомиссии Российско-Вьетнамского межправительственного комитета, представил обзорный доклад о состоянии двустороннего сотрудничества.
Делегаты двух сторон обменялись мнениями и опытом законодательной деятельности по развитию двустороннего сотрудничества, соответствующей меняющимся условиям в сферах экономики, торговли и инвестиций, финансов и банковского дела, энергетики, науки и технологий, образования и обучения, строительства.
Стороны обнародовали совместное коммюнике третьего заседания межпарламентской комиссии по сотрудничеству между Национальным собранием Социалистической Республики Вьетнам и Государственной Думой Российской Федерации.
https://ru.vietnamplus.vn/v-mostve-sost ... t72229.vnp
Re: Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
Встреча с Председателем Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Маном
10 сентября 2024 года 17:15 Москва, Кремль
Владимир Путин в Кремле встретился с Председателем Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам Чан Тхань Маном, прибывшим в Россию с рабочим визитом.
С российской стороны во встрече принял участие Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин.
Владимир Путин был проинформирован о состоявшихся переговорах Чан Тхань Мана и спикера Госдумы России.
Состоялось также обсуждение тем в развитие российско-вьетнамских переговоров в ходе недавнего визита главы Российского государства во Вьетнам.
http://kremlin.ru/events/president/news/75084
10 сентября 2024 года 17:15 Москва, Кремль
Владимир Путин в Кремле встретился с Председателем Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам Чан Тхань Маном, прибывшим в Россию с рабочим визитом.
С российской стороны во встрече принял участие Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин.
Владимир Путин был проинформирован о состоявшихся переговорах Чан Тхань Мана и спикера Госдумы России.
Состоялось также обсуждение тем в развитие российско-вьетнамских переговоров в ходе недавнего визита главы Российского государства во Вьетнам.
http://kremlin.ru/events/president/news/75084
Re: Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман посещает с официальным визитом Россию, 8-10 сентября 2024
Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Президентом Владимиром Путиным
Во второй половине дня 10 сентября по местному времени в Кремле Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман встретился с Президентом Российской Федерации (РФ) Владимиром Путиным. Встреча прошла в дружественной и откровенной атмосфере.
В ходе встречи руководитель НС Вьетнама передал Президенту Владимиру Путину приветствия от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Премьер-министра Фам Минь Тьиня. Он проинформировал российского руководителя о результатах визита и состоявшихся переговоров.
Президент России выразил благодарность Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту То Ламу и Премьер-министру Фам Минь Тьиню за слова приветствия и направил Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту То Ламу и Премьер-министру Фам Минь Тьиню приглашение посетить РФ в подходящее время.
Российский лидер высоко оценил значение и результаты визита Председателя НС Чан Тхань Мана и высокопоставленной делегации НС Вьетнама во Вьетнам. Он предложил законодательным органам двух стран продолжать укреплять парламентское сотрудничество, способствуя развитию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами в практическом и эффективном направлении. Он также подтвердил, что будет поддерживать законодательные органы двух стран в реализации подписанных соглашений о сотрудничестве.
https://ru.nhandan.vn/predsedatel-ns-ch ... 48105.html
Во второй половине дня 10 сентября по местному времени в Кремле Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман встретился с Президентом Российской Федерации (РФ) Владимиром Путиным. Встреча прошла в дружественной и откровенной атмосфере.
В ходе встречи руководитель НС Вьетнама передал Президенту Владимиру Путину приветствия от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Премьер-министра Фам Минь Тьиня. Он проинформировал российского руководителя о результатах визита и состоявшихся переговоров.
Президент России выразил благодарность Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту То Ламу и Премьер-министру Фам Минь Тьиню за слова приветствия и направил Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту То Ламу и Премьер-министру Фам Минь Тьиню приглашение посетить РФ в подходящее время.
Российский лидер высоко оценил значение и результаты визита Председателя НС Чан Тхань Мана и высокопоставленной делегации НС Вьетнама во Вьетнам. Он предложил законодательным органам двух стран продолжать укреплять парламентское сотрудничество, способствуя развитию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами в практическом и эффективном направлении. Он также подтвердил, что будет поддерживать законодательные органы двух стран в реализации подписанных соглашений о сотрудничестве.
https://ru.nhandan.vn/predsedatel-ns-ch ... 48105.html